Translate.vc / Fransızca → İspanyolca / Craft
Craft Çeviri İspanyolca
116 parallel translation
Je confirme ma demande eerdere : Le souci de cela Cris-craft a l'echafaudage de la crique 27, on se trouve.
Confirmo llamada anterior que la motora vaya rápido al embarcadero Nº 27...
Ont compris. Cris-craft sur l'endroit convenu, presente sont.
Oí la llamada, la motora espera en lugar indicado.
Cette vedette, c'est Cris-craft.
En la motora.
Animé par Ted Craft.
Estelarizado por Ted Craft.
J'ai acheté une cithare pas cher chez India Craft á Londres
Era barata, la compré en una tienda de Londres llamada India Craft.
David Gordon... Tu seras dans la chambre avec Ethan Craft.
David Gordon... estarás compartiendo cuarto con Ethan Craft.
Ouais, Craft?
¿ Sí, Craft?
Craft!
¡ Craft!
Mr. Craft, tu es la plus historique et belle ville du monde.
Sr. Craft, está en la más histórica y hermosa ciudad del mundo.
Z-X cruise craft 60, ici la patrouille du port, terminé.
Z - X crucero 60, aquí la patrulla de la costa, corto.
Z-X cruise craft 60, ici la patrouille du port.
Z - X crucero 60, aquí la patrulla de la costa, corto.
il fut consultant pour "Rotor Craft Helicopter", directeur des "Laboratoires de Recherche Scientifique de Los Angeles", il a conçu et obtenu les droits de divers objets allant des instruments de dessin aux dispositifs à rayon X ;
Fue asesor para Rotor Craft Helicopter director de Scientific Research Laboratories Los Ángeles. Ha diseñado y registrado varios artículos que van desde instrumentos de dibujo hasta unidades de radiografía.
- Junichi Akutsu ( Bee craft ) Mecha design Concept design :
Escuché que habías muerto durante la invasión a Japón.
- Junichi Akutsu ( Bee craft )
Contéstame.
Akira Yasuda Eiji Nakada - Junichi Akutsu ( Bee craft ) Mecha design Concept design :
¿ No quedamos en que esta noche hablaríamos del tipo de hombre que nos gusta?
Akira Yasuda Eiji Nakada - Junichi Akutsu ( Bee craft )
Pensé que habías quedado atrapado en el caos que hizo ese tipo llamado Zero.
Akira Yasuda Eiji Nakada - Junichi Akutsu ( Bee craft ) Mecha design Concept design :
Escuché que un Eleven es el piloto del Lancelot.
Akira Yasuda Eiji Nakada - Junichi Akutsu ( Bee craft )
Destruir Britania!
Akira Yasuda Eiji Nakada - Junichi Akutsu ( Bee craft )
Nunca había visto esa pistola.
Pour avoir fumé un joint dans la voiture d'Emily Craft.
Bueno, me pillaron fumándome un porro con mi mejor amiga en su coche, Emily Craft.
- Crafty? - Oui.
¿ Craft?
Je vais réserver chez Craft pour 20h.
Haré reservaciones para Craft a las 8 : 00.
Ça marche pour Craft.
Que sea en Craft.
Mais... ça venait de chez Craft, pour nous.
Pero- - Pero eso era de Craft, Para nosotros.
- Junichi Akutsu ( Bee craft )
Si el Oficial Kururugi Suzaku no es bueno, tendré que buscar otro.
- Comme dans The Craft.
- Como "Jóvenes y brujas".
Je suis Emily Craft.
- Oh, Dios mío. - Mira, soy Emily Craft.
Pouvez vous me ramener un lait frappé de chez "Craft"?
¿ Me podrías traer un bebida helada?
C'est du Craft.
Eso lo diría ella.
Emily craft.
Emily Craft.
- J'ai encore écouté Emily Craft. - ohh.
Volví a escuchar a Emily Craft.
Akira Yasuda Eiji Nakada - Junichi Akutsu ( Bee craft )
Parece que ella se tomará un tiempo.
Akira Yasuda Eiji Nakada - Junichi Akutsu ( Bee craft )
¿ Realmente eres...?
Knightmare design : Akira Yasuda Eiji Nakada - Junichi Akutsu ( Bee craft )
El Primer Ministro de Japón, Kururugi Genbu,
KNIGHTMARE DESIGN : AKIRA YASUDA EIJI NAKADA - JUNICHI AKUTSU ( BEE CRAFT )
Según el General Tsao de la Federación China, ellos sólo están proveyendo de ayuda humanitaria.
- Junichi Akutsu ( Bee craft )
Ah.
Plus court que "Craft Services".
Es el diminutivo de "Craft Services,"
J'ai réservé au Craft.
Reservé en Craft.
Craft, 21 h30. Ne soyez pas en retard.
A las 9 : 30 en mi departamento.
Ryan et Craft font du baby-sitting.
Tengo a Ryan y a Craft haciendo de niñeras.
Le Chris Craft Corsair... standard de V-8 avec 560 chevaux de puissance... vitesse de croisière 25 nœuds, cockpit spacieux et équipement de luxe.
El Chris Craft Corsair... estándar de V-8 con 560 caballos de potencia... velocidad de crucero de 25 nudos, un cockpit espacioso y equipamiento de lujo.
Carl William Craft.
Carl William Craft.
Quand Craft a été arrêté, il avait une trousse meurtrier dans son auto.
Cuando atraparon a Craft, hallaron un equipo entero para asesinar.
C'est à propos de Carl Craft.
Se trata de Carl Craft.
La personne qu'était Carl Craft n'a peut-être rien à voir avec qui... est Alpha.
Quien fuera que haya sido Carl Craft quizá no tiene nada que ver con... quien es Alfa.
- Junichi Akutsu ( Bee craft )
¡ ¿ Esas eran sus verdaderas intenciones?
- Junichi Akutsu ( Bee craft )
Una vez que entre en contacto con el Emperador de Britania.
- Tu es Emily Craft.
- Sí, eres Emily Craft.
- Junichi Akutsu ( Bee craft )
Mao es incapaz de desactivar su poder.
Knightmare design : Akira Yasuda Eiji Nakada - Junichi Akutsu ( Bee Craft )
donde voy. 200 ) } hay cosas que no cambian. 200 ) } hay cosas que debemos proteger. 200 ) } Emanando ; resonando.
En coupures de 50, je vous prie.
• But I do it like Ronson • • Hard days craft • Quiero en billetes de 50.