English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Fransızca → İspanyolca / Effects

Effects Çeviri İspanyolca

14 parallel translation
Special Effects directed by Eji Tsuburaya
Efectos Especiales dirigidos por Eji Tsuburaya
EFFECTS DU SON :
EFECTEO de SONIDO :
Inoue Shuuji Sound Effects :
Inoue Shuuji Sound Effects :
Le titre a été réalisé par Film Effects, un laboratoire d'effets spéciaux spécialisé dans les génériques.
Bien. Ahora voy a soltarla pero si grita, la atraparé con la rapidez de antes. ¿ Entendido?
Tu vas rester avec yuri et moi. Nous allons etudier les effects de la ketamine sur l'ischemie cerebrale et sur les dommages aux tissus dans ce cas
Estamos trabajando en los efectos de la ketamina sobre la isquemia en ratones.
J'espère juste que j'ai changé la façon dont vous envisagez l'existence.
Sólo espero haber cambiado el modo en que piensas de la vida. CREDITS TV COMPANY SIG Written Directed by Garth Marenghi Produced by Dean Learner Special Effects by Deanamatronix Music by Stig Baasvik Based on melodies originally whistled by Garth Marenghi.
Il faut connaître Photoshop, Dreamweaver, Corel Painter, Illustrator, After Effects, les trucs de base.
Y obviamente, buscamos a alguien que sepa de Photoshop y Dreamweaver, Corel Painter, Illustrator, After Effects...
Visual effects by KIM Tae-hun ( MIX )
Efectos Visuales KIM Tae-hun ( MIX )
Je suis Sound Effects 5000.
Soy Efectos de Sonido 5000.
Sound Effects 5000, vous serez avec Cranski.
Efectos de Sonido 5000 estarás con Cranski.
Je l'ai importé après effets et j'ai effacé numériquement Smith qui, si tu as déjà fait de la rotoscopie avant, tu sais que c'est un cauchemard
Lo importé a After Effects y borré digitalmente a Smith... lo cual, si alguna vez has hecho rotoscopia antes, sabrás que es una pesadilla.
LES EFFETS SECONDAIRES DU MARIAGE
SHAADI KE SIDE EFFECTS ( EFECTOS SECUNDARIOS DEL MATRIMONIO )
Yeah, ce sont des effects secondaires normaux.
Sí, esos son efectos colaterales normales.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]