Fault Çeviri İspanyolca

25 parallel translation

Juste en face, tu as les mecs de Sister Psychic, il y a un autre groupe qui répète là, ils sont tous potes, et il y a Her Fault, le groupe de mon frangin.

Tocaban para sus amigos. yendo por la calle viven... esos tipos de una banda llamada Sister Psychic. Y entonces era otra banda que ensayaba ahi... y todos eran amigos... y luego Her Fault, la banda de mi hermano menor... y todos ellos eran amigos también.

Carton rouge.

- Fault. Fault.

Faute!

¡ Fault!

- Elle est exposée à River Fall, MA.

Está en exposición en Fault River Massachussettes.

Ce n'est pas votre faute, ce qui est arrivé à votre mère.

It wasn't your fault, what happened to your mom.

They believe that we always scioglieremo fault of our actions.

Y siempre han especulado que vamos a separarnos debido a nuestras acciones.

"Nobody's Fault But Mine."

"Nobody's fault but mine."

{ The human heart is at fault for the world s corruption? }

¿ es el corazón humano el que sume al mundo en el caos?

C'est juste que ça devenait trop qu'une autre chose soit encore de ma faute.

I just couldn't handle another thing being my fault.

How is any of that my fault?

¿ Cómo nada de esto es culpa mía?

When you get out, you so much as look back at me, you start to run away, you deviate from anything I tell you to do, and I swear to God your little girl dies, and it s gonna be your fault.

Cuando salgas, en cuanto vuelvas la cabeza hacia mi, empezarás a correr, si no haces algo de lo que te he dicho, juro por Dios que tu niña pequeña muere. y va a ser culpa tuya.

♪ House 8x11 ♪ Nobody's Fault Date de diffusion : 6 Février 2012

Presión.

♪ said her downfall was my fault ♪ Somer sortait de scène, hum, genre, cherchait des trucs pour réparer des trucs qui ne fonctionnaient pas.

Somer se iba del escenario, sabes, haciendo pequeños arreglos que básicamente no servían.

Necessary Roughness 2x10 Double Faute traduit par Angela58, Tisme36, Shaggy51, Lao46, Marineemma, Melanie et Ceci31.

Necessary Roughness - 2x10- Double Fault ¡ ¿ Alguien ha tenido las narices de meterse en mi casa y llevarse mis cosas?

- Nobody's Fault But Mine

S01E10 - No es culpa de nadie, sino mía.

♪ Nobody's fault but mine

♪ Said nobody s fault

♪ Said nobody's fault

♪ I said that no one s fault

♪ I said that no one's fault

♪ Nobody's fault

♪ Nobody's fault ♪

Il y a consentement mutuel.

Este es un estado no-fault.

Donc c'est aussi non pour Nos étoiles contraires.

Bueno, por lo que Fault in Our Stars es también un "no".

♪ CSI 13x12 ♪ Double Fault Original Air Date on January 23, 2013

Traducido Por :

Çeviri "fault" Türkçe