Fist Çeviri İspanyolca

COMITÉ DU FIST SECTION 302

COMITÉ ORGANIZADOR DE FIST delegación 302

On va diviser un panneau et expliquer exactement ce que veut dire FIST.

Dividimos el cartel y explicamos el símbolo del puño.

- Le FIST!

- Un puño.

BIENVENUE AUX DÉLÉGUÉS DU FIST

MIAMI DA LA BIENVENIDA A LOS DELEGADOS DE FIST

Cette corporation a obtenu un prêt de 2 500 000 dollars de la caisse de retraite du FIST?

¿ Pidió dicha empresa un préstamo de dos millones y medio de dólares del fondo de pensiones de FIST?

Swaying Fist!

Puño oscilante!

Swaying Fist.

puño oscilante! .

- Swaying Fist...

- puño oscilante! ...

The Dragon fist!

puño del dragon!

Invincible Fist.

Puño invencible.

Oh, c'est Sylvester Stallone faisant un fist-fucking à Pollux du "Manège enchanté".

Bueno, sale Silvester Stallone metiéndole el puño a un viejecito que parece Chanquete de "Verano Azul".

Fist fucking.

"Fist Fucking".

"Le fist de SCHINDLER"?

¿ El puño de Schlinder?

Je m'en fiche, du moment qu'ils jouent "Fist of Rage".

Pueden llamarme como quieran si tocan "Puño de ira".

N'utilisez pas les "Poings de la vengeance"!

No uses el Avenging Fist!

Les "Poings de la vengeance" ont été créés par papa.

El Avenging Fist fue creado por Papá.

Donc je te lègue la technique des "Poings de la vengeance".

Así que te dejo aquí las técnicas... del Avenging Fist.

Les "Poings de la vengeance" peuvent m'aider à protéger ta mère, toi et ta soeur.

El Avenging Fist me han ayudado a proteger a tu madre a tu hermana y a ti.

Nous appellerons cette technique de combat les "Poings de la vengeance", qu'en penses-tu?

LLamaré a este arte "Avenging Fist". Que te parece?

Pourquoi tu laisses ton fils utiliser les "Poings de la vengeance"?

Por que les enseñaste el Avenging Fist?

La pire chose que ton mari a faite fut cette technique des "Poings de la vengeance".

Lo peor que hizo tu marido fue inventar el Avenging Fist.

Je veux juste ne pas voir les "Poings de la vengeance" tomber dans de mauvaises mains.

No quiero que el Avenging Fist pueda caer en malas manos.

Je veux chaque mouvement, chaque coup des "Poings de la vengeance".

Quiero los secretos del Avenging Fist.

Écoute, utilise le mot de passe de ton père dans la base de donnée des "Poings de la vengeance".

Escucha... Escribe la clave numérica de tu padre en el disco de datos del Avenging Fist.

Il avait créé la technique des "Poings de la vengeance" à partir des anciens arts martiaux chinois.

Él creó el Avenger Fist de antiguas artes marciales chinas.

Le pouvoir de la zone interdite combiné aux "Poings de la vengeance"

El poder de "La Zona Prohibida" mas el Avenger Fist...

Elle t'emmena toi et ta soeur ainsi que le programme des "Poings de la vengeance" et se cacha.

Os cogió a los dos... y también el disco de datos del Avenging Fist.

Nova, les "Poings de la vengeance" sont issus de l'essence même d'arts martiaux chinois vieux de 3000 ans.

Nova, el Avenging Fist está basado... en antiguas artes marciales chinas.

Souviens-toi, le pouvoir ultime des anciens arts martiaux chinois ne réside pas dans la haine ou la colère mais dans l'amour.

Recuerda esto : El poder definitivo del Avenging Fist... no reside en la ira y el odio. Sino en el amor.

Le coup que je vais te montrer est le dernier coup des "Poings de la vengeance", la "Colère divine".

Este movimiento es el último del Avenging Fist... "La Ira de Dios".

Donc je te lègue la technique des "Poings de la vengeance".

Así que te dejo... las técnicas basicas del Avenging Fist.

Le plus grand pouvoir des "Poings de la vengeance" n'est pas dans la vengeance où la colère mais dans l'amour.

El mayor poder del Avenging Fist... no viene de la venganza o el odio... sino del amor.

Écoute bien, la colère n'est pas l'énergie la plus puissante.

Escucha, en el odio no está el poder del Avenging Fist.

Souviens-toi, Nova, le pouvoir ultime des anciens arts martiaux chinois ne réside pas dans la haine ou la colère, mais dans l'amour.

Recuérdalo, Nova... El auténtico poder del Avenging Fist... no está en el odío y la ira, sino en el amor.

Sodomie, urologie, fist-fucking.

Sodomía, lluvia dorada, jodidas de puño...

Le clou de la soirée, c'est Golden Lion contre Tight Fist.

Esta noche el combate estelar es... Golden Lion contra Tight Fist en Lumpini.

On a dû lui faire un fist-fucking. Tu sais ce que c'est?

Me hizo insertarle el puño... ¿ Sabes cómo es?

Non, "J'ai eu ma dose de bagarres... " J'ai ma dose de bagarres et de tendresse aussi.

No. " I had my share of fist fights, and good loving, too,

Et Face de Poing?

- ¿ Qué hay de Fist Face?

Face de Poing?

- ¿ Fist Face?

Qui c'est?

¿ Quién es Fist Face?

Pourquoi tu ne me dis pas qui est Face de Poing?

¿ Por qué no me dices quién es Fist Face?

J'exige que Face de Poing révèle son identité!

¡ Te ordeno que reveles la identidad de Fist Face!

On va regarder Sword of the Broken Fist.

Vamos a ver "La espada del puño roto".

Tu ne comptes pas me faire un fist?

¿ Me vas a meter el puño o algo así, no?

Allez, Iron Fist *, frappe-moi avec ton meilleur coup.

Vamos, puño de acero, pégame con tu mejor golpe.

Equipe "Poings vertueux de l'entente", cette semaine je vous ai appris à créer une nouvelle campagne publicitaire dynamique pour "Croisières pieds-nus".

Equipo "Righteous Fist of Harmony"... les ordené que inventaran una campaña publicitaria... para Cruceros Barefoot.

Je suis le patriarche du Liu Fist Sect.

Soy maestro del puño de hierro.

Fous-moi un fist en feu!

- ¡ Maldición!

le Poing.

- The Fist [El Puño].

Scato? Bondage? Fist fucking?

El sexo con vicios... el sexo escatológico, beber semen, defecar... con masturbación... el sexo anal... ¿ Cómo es ella?