Translate.vc / Fransızca → İspanyolca / Fixed
Fixed Çeviri İspanyolca
9 parallel translation
Qui sait quand est ce qu'elle visitera l'inde?
If you all insist, I'll go. So it's all fixed now.
O ) ( - -- ) traduction : jrzac
Kryptamaya original synchro by trilibiterutofero but fixed for BST version by jrzac
- I fixed it.
- Ya lo arreglé.
- Ça y est.
- This is fixed.
Et j'était "fixed" chez les flics?
También tenía un dicho sobre los policías.
Get your hair done, nails fixed, boo, you got that Bills late, don t stress, get'em paid like that
* Arreglar tu cabello, tus uñas, Boo, tienes eso * * facturas vencidas, no te estreses, has que las paguen así de fácil *
"Guéri", n'est-ce pas?
"Fixed", ¿ eh?
Nous avons été courtois.
How forgetful I'm becoming, now you fixed your bus'ness straight. Hemos sido corteses.
La plus belle ville du monde.
* And I fixed her up for... *