Fries Çeviri İspanyolca

The fries are crispy, the shakes are creamy

Papas crujientes Batidos cremosos

The fries are crispy, the shakes are creamy

Patatas crujientes Batidos cremosos

Fries, Nora Mme.

REPORTE MÉDICO - Fries, Nora Sra.

Je suis le Dr Victor Fries.

Soy el Dr. Victor Fries.

CELLULE 7021059 FRIES, VICTOR

CELDA 7021059 FRIES, VÍCTOR

J'ai profité de mes moments libres pour éplucher votre vie, Victor Fries.

Mi hobby es estudiar su escalofriante historia, Víctor Fries.

Le Dr Victor Fries... champion olympique de décathlon, Nobel de biologie moléculaire.

Dr. Victor Fries atleta olímpico y Premio Nóbel de Biología Molecular.

Sa femme souffrait d'un mal rare, le syndrome de Macgregor. Il recourut à la cryogénie en attendant un traitement.

Cuando su mujer contrajo el síndrome de Macgregor Fries la congeló hasta encontrar un remedio.

Comme la femme de Fries.

La mujer de Fries tiene lo mismo.

Fries note... qu'il a guéri le même cas. Il ne dit pas comment.

Fries ya curó a alguien.

Comme je disais à Lady Fries en la débranchant... c'est un one-woman show.

Como le dije a Lady Fries al desconectarla sólo hay sitio para una.

Victor Fries... aide-moi à sauver une vie.

Victor Fries ayúdame a salvar otra vida.

Qu'a donc Victor Fries à gagner en détruisant un tas d'os?

¿ Qué pretende Víctor Frío al destruir unos huesos?

Mollo, ou la maxi-frites va faire un aller-retour.

Tranquilos, amigos. Los Biggie Fries están regresando.

Voici le gagnant...

Este es un ganador, Corbin Fries.

Corbin Fries. l'ordure la plus ignoble que j'ai rencontrée ici, pour l'instant.

Corbin Fries, lo más bajo en escoria de charca que he encontrado en horas.

En fait, c'était des menaces. Mr Fries.

Amenaza, en realidad.

Mr Fries, voici Angel.

- Señor Fries, este es Ángel.

Fries a dit : "je dit le mot magique".

Fries dijo : "Digo la palabra mágica".

Son nom apparaît plusieurs fois dans les dossiers de Fries. Je parts l'interroger.

El místico autónomo de los archivos de Fries.

En effet. Celui que tu as exécuté pour Corbin Fries. Ouais?

Así es, el que hizo para Corbin Fries.

Tu vas me dire ce que tu as fait pour Mr Fries. Maintenant ou d'ici peu.

Me va a decir lo que hizo para el señor Fries ahora o bien pronto.

Tu vas t'évanouir, et je laisserai Mr Fries décider si il veut que tu te réveille de nouveaux.

Aplico presión a su tráquea. Perderá el conocimiento. Luego dejaré que el señor Fries decida si quiere que vuelva a despertar.

Nous avons travailler avec Fries sur des pesticides illégaux tueurs de rongeurs.

Hemos trabajado para Fries con pesticidas ilegales, matarratas.

Pour avoir travaillé avec Fries.

¿ Por trabajar con Fries?

Matthew Fries! Tu veux rester le reste du cours au coin?

Matthew Fries, ¿ quieres pasarte el resto de la clase en el rincón?

On a isolé quelques souches auquel Fries aurait pu avoir accès.

Hemos aislado algunas cepas a las que Fries puede haber tenido acceso.

Fries doit être immunisé.

- Fries debe ser inmune.

A part tuer Fries, je...

Matar a Fries...

La défense essaye de gagner du temps, mais la juge perd patience et maintenant le jury regarde Fries comme s'il était O.J.... sans la prestation attendue genre la "Tour Infernale".

La defensa lo está estirando, pero el juez se lo esta tomando a broma y el jurado mira a Fries como si fuera O.J sin la interpretación de Towering Inferno.

Je pense que Fries Junior est en passe de devenir le Patient Zéro. Bien.

Creo que Fries hijo, está a punto de convertirse en el paciente cero.

Permettez moi de souligner que vous avez des parts dans l'Oriental Bay Export. qui appartient à la compagnie Loros, qui appartent elle même au consortium dans lequel travail l'accusé, Corbin Fries.

Las partes resaltadas son acciones de Oriental Bay Exports propiedad de Loros Incorporated, propiedad de un consorcio que incluye al acusado, Corbin Fries.

Si Mr Fries est déclaré coupable, les avantages qu'en retirerait votre honneur, représente un conflit d'intérêts.

Si Fries es condenado, la participación de Su Señoría representaría una participación mayoritaria.

Et Fries va retourner à ces activités jusqu'à ce qu'elles le ramènent devant le tribunal Qu'il prenne son temps.

Fries tendrá que ralentizar sus actividades hasta que esto vaya a juicio, cosa que puedo retrasar durante meses.

Contente de voir que tu n'es pas du genre "freedom fries".

Me alegra que no seas uno de esos de las "papas de la libertad".

Un pack de 12 de Dr. Pepper, un jeu "Shoots Ladders" utilisé seulement trois fois, Le DVD de Harry Potter 2, et un coupon pour @ @ @ a free side of fries @ @ @ avec un achat d'hamburgers "deluxe" à "Red Robin".

Un paquete de Dr. Pepper, un juego Shoots Ladders usado sólo tres veces, el DVD de Harry Potter 2 y un cupón para unas papas fritas de regalo con la compra de cualquier hamburguesa deluxe de Red Robin.

Qu'est-ce qui distingue les hash browns, les home fries et les red buds?

¿ En qué se diferencian las Doraditas, las Caseritas y la Tostaditas? No conozco...

Les home fries, c'est à peu près ce que vous connaissez comme frites maison.

Las Caseritas son prácticamente las papas fritas...

Ils ne sont pas aller en France pour acheter les French Fries, non plus. Idiote.

Tampoco van a Francia para hacer Papas Fritas, idiota.

French toast, French fries, French vanilla ice cream, elles ont toutes été inventées en France.

Tostadas francesas, papas fritas, helado de vainilla todos fueron inventados en Francia.

Une frite de la liberté, s'il te plaît.

Una porción de papas fritas "freedom fries", por favor.

On dit seulement des frites, espèce de gros Américain stupide!

¡ Las papas fritas se llaman "French fries", estadounidense gordo y estúpido!

- Et les "French Fries"?

- ¿ Y las papas fritas?

Le corps a été dans l'eau du Cape Fear une semaine avec une balle dans la tête.

El cuerpo estuvo una semana flotando en Cape Fries con una bala en la cabeza.

"Burgers Backfield", "Pump Fake Fries".

Hamburguesas Backfield, patatas Homefake.

Pour moi, les Freedom Fries, c'est fini.

Fue suficiente para abandonar mi sentimiento contra Francia.

En route. Tu vas goûter le meilleur poulet d'Atlanta. Avec ce CV, n'importe qui se ferait discret.

te llevare al lugar donde hacen el mejor pollo de la ciudad creo que a los de la universidad no les gustara este pequeño archivo que encontramos yo siempre pense que en el Diners fries hacian el mejor pollo de toda Georgia

Et l'Hauptscharfuhrer Fries répondit :

Dice que se tomaban todo lo que recibían, porque sin alcohol no hubieran podido aguantar el olor que había al llegar aquí. Ya no eran incendios pues no había más llamas, sin embargo, aún había humo y ese horrible olor a carne quemada de los que seguro se quemaron vivos. Y el Haupscharführer Fries respondió :

Vous n'avez pas oublié votre ancien collègue, Victor Fries.

Victor Fries.

Nora Fries!

Es Nora Fries.

Corbin Fries.

En el juicio por introducir asiáticas...