Fuzzy Çeviri İspanyolca

Fuzzy lui a beaucoup donné.

Fuzzy le dejó mucho.

" C'est bien toi, Fuzzy Oldhammer,

Por el amor de Dios.

" avec qui j'ai étudié à Louisville?

¿ No eres Fuzzy Oldhammer, con quien fui a la escuela en Louiseville?

Allez, viens, Fuzzy!

¡ Vamos, ven aquí, Fuzzy!

Voilà, Fuzzy.

Aquí, Fuzzy.

- Enchanté, Fuzzy.

- Encantado de conocerla.

Salut, Fuzzy.

Adiós, Fuzzy.

Allez, Fuzzy.

Vamos, Fuzzy.

Juliet, Fuzzy!

¡ Vamos, Juliet, Fuzzy!

Fuzzy viens de déféquer sur le tapis... est-ce que Melle Fisher voudrait le nettoyer... pendant que Ute fait la lessive?

Fuzzy se acaba de cagar por toda la alfombra. Si quiere, la Sra. Fisher puede limpiar eso mientras Ute lava la ropa.

Fuzzy Tomato.

Tomate Peludo.

Aujourd'hui, Jeronahew reçoit Finletter Wilbur capitaine... le Tomatologue Kennedi Johnson, et le fameux végétale, Fuzzy Tomato.

Y ahora Jeronahew recibe al Capitán Wilbur Finletter... Tomatóloga Kennedy Johnson y la famosa planta Tomate Peludo.

J'aimerais que vous rencontrer F.T. la Tomate Fuzzy.

Quisiera que conozcas a T.P. Tomate Peludo.

La boutique de bibelots!

¡ La tienda Fuzzy Wuzzy Wee-Bit!

C'est notre passion, à Herbert et moi.

¡ Herbert y yo coleccionamos muñecos Fuzzy Wuzzy Wee Bits!

Y en a un en forme de cactus!

¡ Mira, un cactus Fuzzy Wuzzy Wee Bits!

Et là, un petit lapin avec sa petite carotte!

¡ Y mira ese conejito con su zanahoria Fuzzy Wuzzy Wee Bits!

C'est le roi des castagnettes oui.

Eso es un fuzzy maraca.

Un fuzzy navel.

Un fuzzy navel.

non, fuzzy! wuzzy, buzzy...

No, abejita.

Fuzzy n'a rien d'extraordinaire.

Fuzzy no es algo fuera de lo común.

Fuzzy n'est pas un peu sous-développé?

¿ No está Fuzzy simplemente subdesarrollado?

C'est l'heure de la lecture.

Hora del cuento, Fuzzy.

Personne ne touche à Fuzzy.

- Recuerden : Nadie toca a Fuzzy.

Fuzzy...

Fuzzy.

Il ne croit pas qu'elle est sa mère, Fuzzy.

- El no cree que es su mamá, Fuzzy.

Ne t'excite pas, Fuzzy.

No te excites mucho, Fuzzy.

Désolé, Fuzzy, c'est encore la collure de Homer.

Lo siento, Fuzzy. Fue el empalme de Homer otra vez.

Fuzzy?

¿ Fuzzy?

Si les plus petits demandent où il est, dis-leur que... Fuzzy a été adopté.

Si los pequeños quieren saber qué pasó... diles que adoptaron a Fuzzy.

C'est une infirmière... ou une nourrice qui a adopté Fuzzy.

Creo que fue una enfermera... o una niñera la que adoptó a Fuzzy.

Alors... on devrait tous se réjouir pour Fuzzy.

Así que debemos estar felices por Fuzzy, ¿ sí?

- Salut, Fuzzy.

- Hola, Velludo.

C'est le moment de reparler à Fuzzy.

Muy bien, es hora de hablar con Velludo de nuevo.

Hey, les enfants, c'est un nouveau, Sleepy-Time Herbie testé maintenat avec une super-sleepy fuzzy fourure.

¡ Niños, aquí está el nuevo Herbie Dormilón... ahora más peludito!

Les licences des jouets Big Bird et Fuzzy Bear...

La licencia para los juguetes Big Bird y Oso Fuzzy.

- Qu'importe. C'est Fozzy, pas Fuzzy Bear.

Es Oso Fozzie, no Fuzzy.

Et fuzzy dice.

Y un super dado.

On va enregistrer Fuzzy Dunlop, un nom de guerre.

Te registraré como Pelota Dunlop. Nombre callejero.

Fuzzy Dunlop? Dix pour cent.

10 %.

Bonsoir à tous, je suis Fuzzy Zoeller pour "Putting Peg and Pod".

Hola gente soy Fuzzy Zoeller for the Putting Peg and Pod.

Félicitation à notre équipe gagnante! qui se verra offrir quelques amuses gueules dans nimporte quel restaurant grill

Felicitaciones para el equipo ganador depadre e hijo, que recibirá un aperitivo gratis en la Churrasquería de Golf de Fuzzy Zoeller.

J'avais essayé bien des noms pour le petit, comme Fuzzy, Spots ou Speedy.

Probé varios nombres para el cachorro... Pero ninguno funcionó.

Des mathématiques nébuleuses.

Matemática fuzzy.

Guadalupe Felipa Carmela López de Reyes. - Dite Fuzzy.

- Llámela Pelusa.

Que quelqu'un ouvre la putain de porte! Scuzzy... Fuzzy...

Con perdón Fuzzy.

Mon disque de Frank Bunch et les Fuzzy Wuzzy's!

Mi copia de Frank Bunch y sus Fuzzy Wuzzies.

Ecoute-toi.

Fuzzy, Fuzzy.

Où est Fuzzy?

¿ qué le pasó a Fuzzy?

Bonne nuit, Fuzzy.

Buenas noches, Fuzzy.

- En fait... c'est celui de Fuzzy.

- No, en realidad... es el de Fuzzy.