Translate.vc / Fransızca → İspanyolca / Hoser
Hoser Çeviri İspanyolca
8 parallel translation
Whoa! Facile, hoser!
Tranquilo, amigo.
Hoser, 1-2.
Hoser, uno-dos.
J'ai parlé avec mon avocat ce matin. Vous voyez ce mec avec qui j'ai eu un léger désaccord au Hoser Hut?
¿ Se acuerdan del tipo con el que tuve un ligero desacuerdo en el Hoser Hut?
Je suis allée au Hoser Hut... et j'ai rencontré cette équipe féminine de curling.
Fui al Hoser Hut y conocí este equipo femenino de Curling.
Jeez, si on était au Canada, il m'aurait traité d'idiot
Jesús, si esto fuera Canadá, me llamarían un auténtico hoser.
Il a toujours été un bon à rien et ton classique Hoser bidon mais voir Simon propre sur lui a percuté Robin telle une Zamboni.
Él siempre ha sido un perezoso y el clásico enbaucador, pero viendo lo bien que está ahora Simon, a Robin le llega al corazón.
- Oh. On l'appelle action, hoser!
Se llama actuar, hoser!
Le Hoser Hut.
El Hoser Hut.