Iet Çeviri İspanyolca

Ne les laisse pas m'embarquer.

No IET que me lleven.

Si vous avez prévu une surprise et il vaudrait mieux, que la fête commence!

Si usted está planeando una fiesta para mí, y que mejor que sea, IET de obtener el espectáculo en la carretera.

- Eh bien, disons qu'il a soudain hérité d'une voix de soprano.

- Bueno, Iet acaba de decir que de pronto se podría llegar a las notas altas like nunca pudo antes.

Facile de voir de quoi vous parlez. Vous êtes scotché sur mes pare-chocs.

Mientras que usted está mirando a mi Zoomers, IET a ver si podemos resolverlo.

Dieu tout-puissant, je vous en prie, si je dis la vérité à propos de la panne d'essence, faites redémarrer la voiture, même sans essence.

Dios Todopoderoso Por favor, si yo estoy diciendo la verdad acerca de este coche corriendo de esta noche de gas, Iet que empezar ahora, incluso en un tanque vacío.

Vous êtes échauffés maintenant, alors passons aux affaires sérieuses et empruntez la voie dansante jusqu'à Waikiki.

Ahora que está calentado, Get de Iet reduce a lo que ya está todo aquí para : la oportunidad de bailar a su manera de Waikiki.

Il suffit de parler de symptômes, d'écouter ses conseils et d'aller mieux.

Uno de ustedes puede ir a verlo con algunos síntomas, IET le aconsejo, esperar un poco, entonces le digo que se sienta mejor.

Il faut étoffer, sinon ils ne nous croiront pas, et encore moins tes lance-roquettes.

Tengo que jugo las cosas un poco, o no nos van a comprar, Iet solo que lanzacohetes de los suyos.

Les 5 prochains jours, tâchez de faire le vide et d'oublier la Fondation Phénix.

Así que para los próximos cinco días, De Iet todo lo posible para olvidar el Phoenix Fundación siquiera existe, ¿ de acuerdo?

- Moi aussi, je connais un jeu.

- No, play tres chiflados del IET.

Viens, allons manger quelque chose.

Vamos, hilary, conseguir algo de Iet para comer.

En tant que tel, tu ne dois pas laisser tes sentiments interférer.

Y como Iawyer, no se puede IET feelings personal entrar en ella.

- Très bien, Philip, allons-y.

- Bien, philip, ir de Iet. - Está bien.

Je refuse que cette porte soit coincée.

No voy a IET esta puerta se atascó.

Je ne laisse pas tomber mon pote.

No puedo IET mi hombre menos.

- Très bien, continuons.

- Muy bien, IET it ride.

Vivian, ne laissons pas Will gâcher notre dîner.

Vivian, de Iet no let will arruinar nuestra cena.

Mais je vais devoir changer d'avis, parce que tu viens de me montrer que tu es un très bon garçon et j'aimerais que nous soyons plus proches.

Pero creo que voy a tener que IET que ir, porque hoy me has enseñado... que usted es un hombre muy, muy bien... y sólo quiero que seamos closer juntos.

On ne peut pas regarder Blanche Neige parce qu'elle vit avec sept nains.

Él no IET velemos Snow White porque ella Iives con siete enanos.

Je dois répondre à quelques questions, et laisser mon partenaire m'asperger de trucs.

AII que tengo que hacer es responder a unas preguntas couple... e IET mi pareja chorro algunos AII cosas sobre mí.

Commençons et découvrons notre première équipe.

Muy bien, el salto de Iet derecho en él y conocer a nuestro primer equipo.

Voici la dernière épreuve de Double Trouble, voyons si les concurrents connaissent bien leur partenaire.

Ahora es el momento para la ronda final de Double Trouble... e IET a averiguar lo Bueno nuestros concursantes conocen a sus socios.

Je dois juste répondre à quelques questions, et laisser mon partenaire m'asperger de trucs.

AII que tengo que hacer es responder a unas preguntas couple... e IET mi pareja chorro algunas cosas de mí.

Vivian, ne te laisse pas avoir.

Vivian, no IET ese chico que en contra.

- ll n'est pas là, Philip, allons-y.

- No está aquí, philip, ir de Iet.

Si je voulais qu'on me fasse une coupe, j'irais voir Stevie Wonder.

Quiero decir, si quería conseguir el corte me IET Stevie Wonder hacer mi desvanecimiento.

Je ne t'ai pas laissé faire.

No IET vaya a mi alrededor.

Bref, elle l'a laissé entrer et il est resté.

De todos modos, ella le IET pulg.. y él se quedó.

Faites-moi sortir!

Alguien me IET fuera!

Faites-moi sortir d'ici!

Alguien me IET salir de aquí!

Mes parents ne me laisseront jamais aller voir des nus.

¿ Es una broma? Mis padres no me pareces IET las fotos desnudas.

Mais n'oublions pas qu'aujourd'hui, il y a ici un homme qui se donne pour la vie.

Sino Iet nosotros no olvida eso aquí, hoy, un hombre las vinculaciones mismo de por vida.

Pourquoi tu n'as rien fait?

¿ Cómo has podido IET que esto suceda?

Laissez aller... iet-moi.

Suéltame... déjame.

congé de IET fils.

déjalo, hijo.

Voilà l'Orient, et Dr Vanessa-iet est le soleil.

Es el Oriente, y la Dra. Vanessieta es el sol.

Juli-hawn, Shawn-iet, il y a aussi Shules, si tu es fan de concision.

Juli-hawn, Shawn-iet También esta Shules, Si eres adepto a las abreviaturas.

On va vous emmener à El Rey, / iet toi et Richard serez finalement en paix.

Te llevaremos a El Rey, y tú y Richard finalmente estarán en paz.

- Échec de trois tentatives d'IET.

- Tres intentos fallidos de intubación.