Translate.vc / Fransızca → İspanyolca / Jun
Jun Çeviri İspanyolca
865 parallel translation
Yumeji Tsukioka
JUN USAMI
Jun Usami Masao Mishima
KUNIKO MIYAKE MASAO MISHIMA
Shigemôri : Yataro Kurokawa
TAZAKI Jun como Kogenta SENDA Koreya como Kiyomori
Directeur de la Photographie Jun Yasumoto
Cinematografía Jun Yasumoto
Eijiro TONO Jun TATARA
GRANJERO YOHEI : BOKUZEN HIDARI.
Photographie : Jun Yasumoto
Cinematografía :
Direction Artistique :
JUN YASUMOTO Dirección artística :
Jun HAMAMURA Takeo NAITO
JUN HAMAMURA, TAKETOSHI NAITO KO NISHIMURA, SHUNJI KASUGA
Haruo Tanaka, June Tatara, Seiji Miyaguchi, Ichiro Arishima
HARUO TANAKA JUN TATARA SEIJI MIYAGUCHI ICHIRO ARISHIMA
Shinjo :
Hino : Jun TATARA Yoshida :
Jun TATARA
Susumu FUJITA Doi : Jun HAMAMURA
YOSHIO INABA, JUN HAMAMURA
YOSHIO INABA, JUN HAMAMURA
Jun et moi, on a soif de fric.
Jun y yo necesitábamos efectivo.
Jun, c'est ton tour.
Jun, tu turno.
Jun, lève-toi.
Jun, levantate.
Une personne que Jun va bientôt nous amener.
Una persona que Jun traerá pronto.
- Jun en met du temps...
- Jun llega tarde.
C'est un coup monté par Jun.
Esto es cosa de Jun.
Jun, elle arrive.
Jun, ahí viene.
T'as entendu, Jun?
¿ Oíste Jun?
Jun!
¡ Jun!
Jun, remplis-toi le ventre pour au moins trois jours.
Jun, llena la panza para tres días por lo menos.
Jun, tu ne vas pas la laisser seule.
Jun, no podemos dejarla sola.
Jun, tu n'avais pas pris un boulot?
Jun, ¿ no estabas trabajando?
Il a du culot, ce Jun.
Qué cara rota, este Jun.
Qui ça, Jun?
¿ Quién, Jun?
Jun se défoule.
Jun se desahoga.
Hein, Jun?
¿ Eh, Jun?
- Où tu vas, Jun?
- Jun, ¿ a dónde vas?
Jun?
¿ Jun?
Cette bonne femme est carrément folle de Jun.
Esa mujer está loca por Jun.
Allez, Jun. Monte.
Jun, sube.
Elle te regarde partir.
Jun, te ve partir.
Jun, je t'en mets une?
Jun, ¿ te pongo una?
Jun, tu es amoureux.
Jun, estás enamorado.
Jun, on parie?
Jun. ¿ Apostamos?
Toi aussi, Jun?
¿ Tú también, Jun?
- Tu viens, Jun?
- ¿ Vienes, Jun?
Jun et cette femme?
¿ Jun y esa mujer?
Jun, t'es sur la mauvaise pente.
Jun, vas barranca abajo.
Voilà le vrai Jun!
¡ Ese es el verdadero Jun!
Jun, tu es un imbécile.
Jun, eres un imbécil.
Et Jun est avec lui.
Y Jun está con él.
Ton Jun.
Tu Jun.
Jun Yasumoto
YASUMOTO Jun
Kun HAMAMURA Jei SATÔ
Jun HAMAMURA Kei SATÔ
Directeur de la photo : Jun Yasumoto
Fotografía YASUMOTO Jun
Jun Yasumoto Desing de production :
YASUMOTO Jun Diseño de producción :
Arrête, Jun!
¡ Ya está bien, Jun! ¡ Deja de hacer eso!
Il tient de toi.
Jun sale a ti.
Soldat JUN YOSHINAGA
Jun Yoshinaga. Medalla de Honor del Congreso.