Translate.vc / Fransızca → İspanyolca / Keyboard
Keyboard Çeviri İspanyolca
22 parallel translation
Mais notre Keyboard est beaucoup plus malin que leurs techniciens.
Ve, nuestro Teclado es mucho más inteligente que sus técnicos.
- Keyboard peut le pirater.
- Así Teclado puede hackearlo.
M. Gibson, voici Keyboard.
Sr. Gibson, este es Teclado.
Keyboard travaillait pour Hope.
Teclado solía trabajar para Hope.
Les techniciens de Hope auront vite démasqué comment Keyboard a accès à l'appareil dans votre tête.
Es cuestión de tiempo antes que los técnicos de Hope encuentren un modo de entrar como Teclado en el dispositivo en su cabeza.
Keyboard télécharge des informations dans votre puce.
Es sólo Teclado subiendo ese chip en su cabeza.
Keyboard va s'occuper de vous.
Teclado se ocupará de ti.
Keyboard vous l'indiquera en toute heure, tout lieu.
Teclado puede mostrarte lo que sea en cualquier lugar, en cualquier momento.
Traxler Vukovich, connu sous le nom de pirate, Keyboard.
Traxler Vukovich, un hacker conocido por el nombre de Teclado.
Keyboard est son fils.
Teclado es su hijo.
Ils l'appelaient Keyboard.
Lo llamaban Teclado.
C'est le programme de Keyboard pour pirater l'implant dans la tête de Gibson.
Este es el programa de Teclado para hackear el implante dentro de la cabeza de Gibson.
Garde les fichiers de Keyboard en sécurité.
Mantén los archivos de Teclado a salvo.
Vous le connaissez sous le nom de Keyboard.
Creo que lo conoces como el Teclado.
La seule manière qu'on a trouvée pour annuler l'accès de Keyboard à votre tête, c'est en utilisant son propre code.
La única manera que encontramos para quebrar la dominación de Teclado sobre el implante en la cabeza es con su propio código.
Hal et Keyboard ont effacé leurs disques durs, donc maintenant, ils vont devoir lui retirer l'implant.
Hal y Teclado limpiaron sus discos así que ahora tienen que sacar ese implante de su cabeza.
- A ton avis? Keyboard savait tout pirater.
Teclado tenía un hack para todo.
Oh. Oh! Joue moi ça, keyboard cat * ( cf youtube ).
sácame de aquí gato pianista.
Monty Python, Neil Gaiman, les vidéos de chats jouant du clavier.
Monty Python, Neil Gaiman, videos de Keyboard Cat.
Elle a joué du air keyboard, chanté avec le pianiste.
Estuvo tocando las teclas como loca, cantando junto al pianista.
- Away From Keyboard
- Lejos del teclado.
Ça vient de Keyboard.
Quiero decir, se trata de un teclado especial.