Kitt Çeviri İspanyolca

Eartha Kitt! ( Célèbre chanteuse jazzy )

¡ Eartha Kitt!

KITT, ouvre le toit.

¡ KITT, abre el techo corredizo!

C'est gentil, KITT.

KITT, eres un encanto.

Je crois que c'est à toi, KITT.

KITT, es tu turno.

Je crois que j'ai compris.

KITT, creo que has sabido explicarlo.

- KITT.

- KITT.

- Oui, KITT.

- Sí, KITT.

- Oui.

- Sí, KITT.

Active la surveillance de nuit.

KITT, activa la unidad de vigilancia.

Bon, j'ai trouvé le coup.

KITT, ya sé cuál es el plan.

Oui, je parle anglais.

Sí. Sé hablar español, KITT.

Bon, je m'en occupe.

Está bien, KITT, yo me encargaré.

Toi aussi.

Y tú también, KITT.

Ici KITT, terminé.

KITT despidiéndose.

Il faut appeler Devon dès que possible.

- KITT, debemos llamar a Devon.

- Prends les commandes.

KITT, toma el mando. Voy a salir.

Tiens-toi prêt au cas où il se passerait quelque chose.

Tendremos cuidado Kitt, lo prometo Las Vegas, bebe.

- KITT? - Non, KARR.

Se que no te gustan los aparcacohes, Kitt

"Knight Automated Roving Robot." C'est le nom du prototype de Wilton. - Je préfère KITT.

Generalmente hurgan en mi interior o intentan conducirme de manera errática

La fonction première de KITT est de vous servir, de vous protéger.

Como planeas encontrar a la pandilla de Zodiaco? Imagino que ellos me encontraran a mi

La programmation de KITT, fondée sur le respect de la vie, est altruiste.

Kitt, dame opciones Hay un cuarto de baño 30 pies a continuación y después a la derecha La ley del estado prohíbe al hotel de tener cámaras

- Vous êtes réveillés?

Oh, oficialmente, Kitt no existe Asi que el esta en una mision.

J'ai été surpris d'apprendre que je n'étais pas un prototype, mais...

Consigueme a Kitt Es Mike, desde un telefono celular desconocido - El quiere a Kitt.

Tu as vu comment il a échappé aux flics?

Cuando el está aquí. Bueno, Mike cogió a Kitt para una misión imprevista

J'espère que vous plaisantiez.

Esta con Kitt, esta bien Donde estas tu? En el casino

- C'est risqué pour vous et pour KITT.

Apuesto a que la pediras bailar primero

Au-delà, ca décharge les batteries de KITT.

Virgo. ¿ Que pasa? Oye, tu amigo Kitt

Logiquement, on doit pouvoir retrouver l'individu qui s'en occupe.

Así que hablame sobre el sistema de propulsión de Kitt. Bien, me encantaría hacerlo, Tess, pero no puedo. ¿ Es un motor de combustión interna convencional

Une fois le laser calibré, KITT ou toi pourrez tirer sans problème.

Oh, pienso que la pasada noche fue maravillosa. No eres tú, es por mí.

C'est le système de sécurité. - KITT, où es-tu? - Au parking.

Y lo perdí todo en la mesa de Blackjack.

Essayez encore de me saboter et vous allez avoir affaire à moi.

Eso se llama "Bravata", Kitt. Qué hay en esa area cerca de las máquinas tragaperras?

Regarde ca, s'il te plaît.

Solo deja a Kitt comprobar que tiene sobre ella, eso es todo.

C'est parti.

Confias lo suficiente en Tess como para enseñarle los esquemas de la propulsión de Kitt?

- KITT, tu es prêt? - Je suis toujours prêt.

Por favor, permanezcan en sus mesas

- Sûrement pas! Le laser n'a pas été calibré.

¿ Kitt?

- Tu veux parier? - Il est parti. - KITT, où est-il?

Lo siento cariño, me tengo que ir.

KARR nous tend peut-être une embuscade. Je sais, KITT.

Modo ataque.

Pourquoi vous vous mentez?

¡ kitt, xenons!

- Oui, KITT?

- ¿ Sí, KITT?

KITT!

¿ Puedo recordarte que todos los casinos de Las Vegas te echarán inmediatamente por contar cartas?

Les ondes que j'ai captées hier étaient vraiment déroutantes. - Oui, KITT.

La revision de tus huella digitales

Tu es vexé.

Kitt?

La prochaine fois.

Ella está intentando conseguir a Kitt, lo sé.

Pour réussir, KITT doit être pile en face de KARR.

He estado esperando todo el dia por esto.

Il est un peu tard pour avoir mauvaise conscience.

Bueno, los fluidos que usamos para Kitt son especialmente diseñados para resistir tolerancias infinitamente más altas que cualquier otro ordinario producto de automoción

Ensuite... ce sera toi et moi à Rio!

Déjame hablarte sobre Kitt.

- KITT, où es-tu?

No, la pasada noche fue definitivamente la mejor noche de mi vida. Si tu..

C'est pas KITT.

No. Solo no la fastidies, eso es todo.

KITT, KARR était là.

Hmm, Tengo formas de comprobarlo.

KITT, c'est un ordre :

- No es un gran fan de la parte fatal. - ¿ De verdad?

Non, KITT!

marco!