Lc Çeviri İspanyolca
50 parallel translation
"LC, 4211 bis North Summit, San Pedro."
"L.C. Summit norte 421 1 ½, San Pedro".
LC est le seul nom qui m'intéresse.
L.C. es sólo un nombre en mi agenda... Io cual significa que esta tarde tengo algo que hacer.
Je répète : "F-LC 702"...
Repito : "F-LC 702"...
LC, que Secours se mette à l'écoute
- Entendido. Aquí Control de Vuelo, comuniquen a Rescate que se prepare para copiar.
LC, ici Secours Allez-y
Dirección de lanzamiento, aquí Rescate, adelante.
ça va, LC?
¿ Qué tal, LC?
"Salut LC, ça marche?"
"Hola LC, ¿ qué tal?"
Il s'agit d'une cyborg LC7.
Se trata de una cyborg Spec A, LC 7.
LC, c'est un DJ.
Ese es LC. Dices que es un DJ.
LC, quand peut-on commencer la diffusion?
Bien, LC, ¿ qué tan pronto podemos ponerla al aire?
Après tout ce que nous avons fait sur le marché des changes, le monde entier pourra vérifier le dormeur LC.
Después de lo que le hicimos a la bolsa, el mundo entero estará buscando el IC residente,
lC est l'alarme de ta voiture.
Es tu coche, la alarma está sonando.
Je savais pas que Papa et LC seraient là ce soir.
Miren, yo no sabía que Papa Doc y LC fueran a hacer esa estupidez.
Tout de suite, LC Lyckety-Splyt... - Massacre le Lyckety.
La próxima batalla es entre LC Lyckety Splyt, y mi amigo, B Rabbit.
Qu'en dis-tu, Tea'lc?
¿ Qué me dices, Teal'c?
- Mes LC / MS sont en train de tourner.
- Mi LC / MS estaba en marcha
- Le LC 104, le projet Ramses.
- El LC 104, el proyecto Ramses.
Le Ramses LC 104.
El Ramses LC 104.
J'ai fait une comparaison par couplage LC-MS des deux échantillons de cerveaux que tu as ramenés.
He hecho un análisis comparativo Concentración Letal - Espectrografía de masas. en las dos muestras de cerebro que trajimos.
Et qu'il y avait aussi des traces de potassium chloré.
El LC / MS dice que también hay...
Les boucles d'oreilles ne sont pas trop mon genre, LC.
Los pendientes no son lo mío, L.C.
On profite, LC.
Viviendo a lo grande, L.C.
- I.c., je suis tellement contente que tu aies pu venir.
LC, estoy tan feliz que conseguiste llegar.
Parce que tu as toujours été bien trop sympa, I.C.
No y porque tu eres siempre muy gentil, LC.
Comment t'as décidé?
Así que, ¿ cómo te decidiste, LC?
- C'est L.C.!
¡ Es LC!
Alors, dis-moi, tu ferais quoi?
- Entonces, cuéntame, LC ¿ qué harías?
"Oh Heidi, comment tu peux tromper L.C?"
"Oh heidi, como pudiste hacerle eso a LC? cielos"
Cette abréviation ici, LC, ça veut dire quoi?
Está abreviación de aquí, L.C. ¿ Qué significa?
LC sur le mot de l'inconnu.
L.C. en la nota del sujeto.
Quoi, elle?
Vamos, LC.
Je te dois tout, LC.
Te debo todo, LC.
Tu es la copine de LC.
Eres la chica de LC.
- LC, ravi de vous voir.
- LC, qué bueno verte.
LC, c'est un peu trop, non?
LC, ¿ no es demasiado?
Pas vrai, LC?
¿ No, LC?
LC, écoute.
Debes escuchar.
J'ai couché avec LC, qui a couché avec Hernandez, qui a couché avec Shana, qui je pense, a couché avec le patron.
Yo ligué con LC, que ligó con Hernández, que ligó con Shana, que creo ligó con el jefe.
- Dani, LC... - Toi.
- Me refiero a Dani, LC...
La dernière fois que j'ai fait l'amour, je me suis rompu le LC.
La última vez que tuve sexo, me arruiné mi ACL.
Un 38 Ruger LC, n'est-ce pas?
Un 0,38 Ruger LC, ¿ no?
LC était en première position. J'étais son numéro 2. - LC?
LC estaba en primera posición, yo era su número dos.
- Son nom en vol.
LC? Era el distintivo de llamada de Garrett.
LC LD paré au lancement.
LC LD listos para el lanzamiento.
Ils l'ont libérée.
Le dieron LC.
LC.
LC.
C'était quoi?
¡ LC! ¿ Qué fue eso?
Je brûle? Si lc'était un de vos amis, vous suivriez l'affaire?
Si uno de tus amigos estaba involucrado,
Hé, LC!
Vamos, LC.
Vais-je affronter O2?
LC, ¿ podré pelear con 02?