Translate.vc / Fransızca → İspanyolca / Louder
Louder Çeviri İspanyolca
28 parallel translation
Vive la France!
- ¡ Viva Francia! - Louder! - ¡ Viva Francia!
Louder.
Más fuerte.
♪ Voulez-vous, pouvez-vous augmenter votre vocale ♪ Louder!
# Por favor, ¿ podéis subir la voz? ¡ Más alto!
Elle est entrée chez "Louder's Notions."
Ha entrado en la mercería. Juraría que era ella.
Turn it up louder
# Sube el volumen #
Hear it getting louder
# Oye que sube el volumen #
Faites-moi pleurer. Je veux le sentir. I don t know if I can yell any louder
Haganme sentirlo. * No se si puedo * * gritar mas fuerte. *
Asleep. C'est dans Louder than bombs.
Asleep, del álbum Louder Than Bombs.
- Plus fort.
- Louder.
Speak louder than the words before you
# Habla más fuerte que las palabras que hubo antes que tú #
- Shout - A little bit louder now
# Un poco más fuerte ahora #
- A little bit louder now
- Un poco más fuerte ahora - Gritar # #
- Louder Louder than a lion
* Más fuerte que un león *
- Louder, louder than a lion
* Más fuerte, más fuerte que un león *
Louder!
¡ Más alto!
Louder!
¡ Mas alto!
Louder!
- ¡ Más alto!
- A little bit louder now
- Gritar # #
- A little bit louder now
- Gritar #