Lucious Çeviri İspanyolca

Mon arrière-grand-père a été le premier à donner du fil à retordre au gouverneur.

Mi bisabuelo, Lucious, fue el primer hombre... en prenderle fuego al gobernador de Carolina del Norte.

La reformation de Lucious Jackson n'a pas dû marcher.

Creo que la vuelta de Luscious Jackson no funcionó.

C'est pas pour me vanter, mais j'ai attrapé... un grand brochet de 90 centimètres.

No quiero alardear, pero pesqué un Esox lucious de 90 centimetros.

Je ne suis pas heureux à propos de ça, Lucious.

No estoy contento con esto, Lucious.

Il était mon cousin, Lucious.

Él era mi primo, Lucious.

Lucious, il faut qu'on parle.

Lucious, tenemos que hablar.

Si j'étais une balance, Lucious, tu te tiendrais là?

Si yo te delaté, Lucious, ¿ estarías aquí parado?

- Lucious, et ma boîte

- Lucious, y mi empresa.

Tu as parlé de mon accord avec les fédéraux à Lucious?

¿ Le dijiste a Lucious del trato que tengo con los federales?

Shh... écoute, je n'ai pas vu Lucious

Mira, no he visto a Lucious

Je ne sais pas ce qu'il sait et je ne sais pas comment il le sait, mais Lucious est sur quelque chose.

No sé lo que sabe y no sé cómo lo sabe, pero Lucious está en plan Darth Vader.

Lucious ne peut pas savoir que nous sommes le FBI.

Lucious no puede saber que somos el FBI.

Ok, Lucious.

De acuerdo, Lucious.

De plus, je ne me sens pas vraiment généreux envers Lucious.

Además, no me siento precisamente generoso con Lucious.

Oh, non, non, ce n'est pas pour Lucious,

No, no. No es para Lucious, es para mi hijo Jamal.

Je veux dire, il est aussi doué que Lucious.

O sea, tiene tanto talento como Lucious.

Lucious est un fils de p * * * de t'avoir laissé te faire prendre à sa place.

Lucious es un hijo de puta por haberte hecho caer por él.

Lucious, la chanson parle d'un homme qui est amoureux d'une femme qui ne l'aime pas en retour.

Lucious, la canción trata sobre un hombre enamorado de una mujer que no le ama de vuelta.

Lucious et moi sommes vraiment excités de vous accueillir tous ici dans notre maison, pour diner.

Lucious y yo estamos muy emocionados por teneros a todos aquí en nuestra casa, para cenar.

Lucious!

¡ Lucious!

Quelque chose te secoue, Lucious.

Algo te tiene alterado, Lucious.

Tu ne peux rien me cacher, Lucious.

No te puedes esconder de mí, Lucious.

Donc tu peux garder ta stupide chanson et ton argent et... et peut importe tout ce que Lucious Lyon pense qui lui appartient.

Así que puedes quedarte esa estúpida canción... tu dinero y... y todo lo demás que Lucious crea que le pertence.

Mais ce matin, je me suis souvenu du joueur, Lucious Petit-kiki.

¿ Vale? Hasta que esta mañana cuando venía hacia aquí me he acordado de aquel defensa del Eastern Illinois : Lucious Pusey.

Cookie et Lucious se sont pris la tête mais ça n'a rien avoir avec toi.

Quit tratando de robar nuestras pistas. Galleta y Lucious consiguieron carne de res,

Non, ce n'est pas réel. C'est Lucious.

No, eso no es real.

- Je travaille! des coups bas, Lucious.

Ahora sabía que había algunos niveles bajos - culo que estoy trabajando!

Mais ça, c'est d'une bassesse d'un autre monde.

Se podría ir, Lucious. Pero esto, esto es una bajeza otro mundo.

Comment tu le sais, Lucious?

¿ Cómo lo sabes?

Parce qu'ils ne demandaient que 40 000 $.

¿ Cómo sabes, Lucious? Cecause sólo pidió $ 40.000.

La d'où l'on vient il n'y a pas de chose comme un enlèvement et une saisie.

Realmente, Lucious? ¿ Sabes de dónde venimos desde no es nada de eso Como ningún arranque y apropiación ;

Très bien, merci. Qu'est-ce que c'était, Lucious?

Muy bien, gracias.

On est prêt à partir.

¿ Qué fue eso, Lucious?

Où est Hakeem?

¿ De dónde nuestro hijo vaya, Lucious? ¿ Dónde está Hakeem?

Lucious, j'ai recommandé quelques points de suture pour l'œil, ça se fermera avec ces bandages en papillon.

( Suspirando ) Lucious, recomendé Un par de puntadas para el ojo,

Non, ce qu'il t'est arrivé, fils,

Necesito que me lleven. LUCIOUS :

Pourquoi Jamieson Hinthrop est dans mon studio?

LUCIOUS : ¿ Por qué es Jamieson Hinthrop

- et essaie de manipuler des candidats politiques. - C'est vrai, Lucious.

Y trata de manipular a los candidatos políticos.

Je consacre le reste de ma vie à rendre le monde une meilleure place pour les personnes LGBT.

Eso es correcto, Lucious. Me estoy dedicando el resto del mi vida a hacer del mundo Un lugar mejor para las personas LGBT.

Le jour où j'ai découvert que Lucious Lyon avait un fils gay est le jour où j'ai su, j'ai su à cet instant, qu'il y avait un Dieu.

No hagas eso. El día que me enteré de que Lucious Lyon tenía un hijo gay Es el día que yo sabía, yo sabía en ese mismo momento,

Tu connais ce business, Cookie.

LUCIOUS : Usted sabe este negocio, Cookie.

Il est ton fils, Lucious.

El es tu hijo, Lucious.

Tu n'es pas un patron, Lucious.

Usted no es un jefe, Lucious.

Lucious n'a rien préparé, mais il pourrait l'avoir fait parce que tout se joue à son avantage.

( Risas ) Lucious no establecer esto, pero bien podría tener Cecause esto está jugando derecha en sus manos.

- J'aimerais bien le savoir.

LUCIOUS : Eso es lo que quiero saber.

Avec tout mon respect, Lucious, je ne pense pas qu'Andre comprenne la philosophie du label.

Becky : Con el debido respeto, Lucious, No creo que Andre entiende

"Un enlèvement et saisie"... Vraiment, Lucious?

"Snatch y agarrar"...

Lucious et Cookie Lyon, je suis toujours en vie

Lucious y Cookie Lyon, yo todavía estoy vivo.

- Lucious, Hakeem n'est pas là! - Hey, bébé...

Lucious, Hakeem no aquí!

Où est allé notre fils, Lucious?

Cállate, perra!

Lucious.

Lucious.