Léthal Çeviri İspanyolca

Quel est son rayon léthal?

¿ De clase de zona mortal estamos contemplando?

Si le sport est barbare et léthal, ça ne me pose pas de problème.

No tengo problema con que el deporte sea bárbaro o mortal.

Tu veux faire un rapport moins léthal là-dessus.

Quiero un reporte menos letal de eso.

Oui, très léthal.

Sí, bastante letal.

"Ton regard est léthal." "Un jour, il me transpercera le coeur"

.. ría, llore, y finalmente me mataran.

"Ton regard est léthal" "Ton regard..."

Son ojos asesinos, ojos.

"Ton regard est léthal." "Ton regard..."

Son ojos asesinos, ojos.

Une formule de lethal pour les vétérinaires sans goût et ne donnant aucune souffrance.

- Una fórmula veterinaria letal. Sin dolor, ni convulsiones, ni el más mínimo sabor.

Lethal?

¿ Lethal?

- Et Lethal Weapon?

- ¿ Qué hay de Arma Mortal?

Ensuite havoc et colben contre billy the kid et lex lethal.

Luego Caos y Colben contra Billy el niño y Lex Lethal.

- Attendez, où est Lethal Weapon?

Espera, ¿ dónde esta "Lethal Weapon"?

C'est Rita "Lethal Weapon" Westwood.

Esa es Rita "Lethal Weapon" Westwood.

Rita "Lethal Weapon" Westwood.

Rita "Lethal Weapon" Westwood.

- Au fait, c'est bien Lethal Weapon?

Y hablando del tema, ¿ Qué buena es Arma Mortal? No sé.

Lethal Enforcers était plus intéressant.

Los protectores letales son mucho más interesantes.

Le 10 Mai 1994, Gacy fut éxécuté par injection lethal.

El 10 de Mayo de 1994, Gacy fue ejecutado por inyección letal.

LIVRES D'OR en vente! Tout don de nourriture sera récompensé par des places pour Lethal Weapon 3.

Los estudiantes que donen comida a las víctimas de la guerra recibirán un pase gratis para ver Arma Mortal 3.

Nous ne ferons plus de scènes à la "Lethal Weapon" pour toi.

No vamos a interpretar más escenas de Arma Letal para ti.

L'arme Fatale, Un fauteuil pour deux, Le flic de Beverly Hills...

Tengo "Lethal Weapon", "Trading Places"... "Beverly Hills Cop."

J'ai regardé les Grâce Fatale au moins cent fois.

Quiero decir, he visto la serie Lethal Grey cientos de veces.

- Gentillesse Lethal.

- Ternura letal.

bref, viens juste à la maison j'ai le sapin, les décorations et le guide du Lethal Weapon 2 pour remettre une épaule à sa place il n'y a aucune raison de quitter cet appartement même pour une seconde ce soir

En fin, solo ven aquí. Ya tengo el arbol y las decoraciones y el conoce cómo de Arma Mortal dos para poner ese hombro de nuevo en su lugar. Sí, no hay ninguna razón para dejar este apartamento por un solo segundo esta noche.

Lui seul peut y survivre.

Lethal a todos menos a él.

On se croirait dans "Lethal Ladies".

Es claramente "Chicas letales".

Les choses ont dérapé après que ta copine ait décidé de devenir une "arme fatale".

Sí, las cosas se desviaron un poco luego de que tu novia decidiera ir como "Lethal Weapon" uno contra cuatro con Turtle.