Malibu Çeviri İspanyolca

Imaginez notre petit Danny être de toutes les fêtes de Malibu beach - et de tous les événements de Beverly Hills.

Imaginaos, nuestro pequeño Danny, en todas las fiestas de Malibú y en todos los eventos de Beverly Hills.

On habite Malibu, maintenant. Je me sens seul.

Bueno, vivimos en Malibú y aquello es muy solitario.

Norman Maine noyé à Malibu L'ex-star victime d'un accident

EL CUERPO DE NORMAN MAlNE ENCONTRADO EN MALLBÚ EL CUERPO DE NORMAN MAlNE ENCONTRADO EN MALLBÚ LA EX-ESTRELLA FALLECE EN UN trágico accidente

- J'ai une femme à Malibu.

- Tengo una mujer en Malibú.

J'ai toujours voulu voir le lac de Malibu.

Siempre he querido ver el lago Malibú. Está sólo a unas pocas millas.

Evidemment, il lui fallait voir le lac de Malibu.

Y ella tenía que ver el lago Malibú. ¿ No fue así?

Malibu Drive?

¿ Malibu Drive?

26 Malibu Drive.

De Malibu Drive 26.

- A Malibu?

- ¿ Playa Malibú?

"26 Malibu Drive."

"Malibu Drive 26".

- Au nord de Malibu.

- Al norte, pasando Malibú.

Il y a un chouette endroit à Malibu.

Hay un sitio pequeño en Malibú.

Si j'allais chez Deager, à Malibu?

Si fuera allí... A la casa de Deager en Malibú...

Passez-moi Malibu...

Con Malibú...

Malibu, le 5818, je vous prie.

Con Malibú 5818, por favor.

Lentilles, changement d'adresse, faux nom et ta descente à Malibu pour le tuer.

Usas esas lentillas, cambias de dirección, de nombre hasta que fuiste a la playa para matarle.

Tu devrais aller à Malibu faire des châteaux de sable

Quizás prefieras ir a la playa de Malibú a hacer castillos de arena.

Au quai Malibu à 22h. ça te va?

¿ Qué tal el muelle de Malibú a las diez en punto?

Au quai Malibu 22 heures

Muelle de Malibú. Diez en punto.

On a su il y a une heure que la police a fait une descente chez lui à Malibu le recherchant pour le meurtre de Gizzi

Hace una hora hemos oído que la policía estaba en su casa de Malibú buscándole por el asesinato de Gizzi.

Je reste à Malibu, je me sens plutôt seul quand Esther travaille.

Ahora estamos en Malibu y se hace bastante solitario... con Esther trabajando todo el día.

Je ne t'ai pas dit : j'ai loué une maison sur la plage de Malibu.

¿ Sabes qué he hecho? He alquilado una casa en Malibú, lejos de todo esto.

Je n'oublierai jamais que j'ai utilisé un service de messagerie du Fontainebleau pour le livrer à Stan à Malibu en une journée.

Nunca olvidaré que tenía un servicio de mensajería desde el Fontainebleau para Stan en Malibú en un solo día.

"la gifla et demanda " ce que faisait Bobo à Malibu? "

Le dio un bofetón y le preguntó ¿ qué hace Bobo en Malibú?

Embrasser une femme et la gifler? Que fait Bobo à Malibu?

Primero besa a una mujer y después le da un tortazo... y dice : ¿ Qué hace Bobo en Malibú?

Quelqu'un qui s'appelle Bobo et qui va à Malibu!

Uno que se llama Bobo y encima en Malibú.

Il y a des centres de relocalisation dans les sections suivantes de l'État... pour Los Angeles, Malibu.

Se han establecido centros de relocalización en las siguientes secciones del estado : para Los Ángeles, en Malibú.

AGENCE IMMOBILIÈRE MALIBU

BI ENES RAÍCES MALI BU

On a repêché les dix dernières pages dans une bouteille de vodka, au large de Malibu.

Las últimas diez páginas aparecieron en California en una botella flotando.

Nous allons à Malibu dîner avec mon père.

Vamos a Malibú, a cenar con mi padre.

Votre studio est à Malibu, en Californie.

Su estudio está en Malibú, California.

La plage de Malibu? Pourquoi pas?

¿ Qué tal la playa de Malibú?

Dans un ravin à Malibu Canyon. Elle est morte.

Se despeñó por un acantilado en Malibú.

Pas d'importance, on a un feu à Malibu!

No importa. Hay fuego en Malibú. ¡ Perfecto!

Dans une heure, Malibu sera déclaré... zone de désastre national.

En un hora, Malibú será declarada Area Nacional de Desastre.

Si tu te grouilles, tu pourras probablement atteindre le commissariat... à Malibu en un quart d'heure.

Si te apuras probablemente pueda llegar a la estación del Sheriff en Malibú en unos quince minutos.

La Malibu Colony...

¿ La Colonia Malibú?

C'était à Malibu.

Sucedió en Malibú.

Découvrez comment il l'a fait fondre en larmes ce beau week-end d'été où il est parti pêcher à Malibu, avant de finir par disparaître dans un coucher de soleil éthylique.

Lea cómo la dejó llorando aquel hermoso fin de semana y se fue a pescar en Malibú donde se alejó con su bote, embriagado del crepúsculo, para siempre.

Il y a 12 ans, quand on a retrouvé son bateau éventré au large de Malibu, Hollywood était déjà en déficit.

Pero hace 12 años cuando hallaron su bote destrozado en el mar, en Malibú el negocio del cine ya iba de mal en peor.

À Malibu et Zuma, les vagues sont énormes au printemps.

Las olas en Malibu y en Zuma son tan fantásticas en primavera, Talby.

Il a assisté à des entrevues très intéressantes avec des femmes. En particulier une à Malibu et une autre à Beverly Hills.

Vino con datos muy interesantes sobre varias mujeres en particular una en Malibu, y otra en Beverly Hills.

Il fait 24 degrés au bord de mer... et on dit que le surfest bon de Malibu à Newport Beach.

24 grados en la playa, olas perfectas desde Malibú hasta Newport Beach,

C'est une Chevrolet jaune.

Es un Chevy Malibu amarillo.

La version "Malibu" des Pédales Enchantées.

El club de los maricas de Malibú.

On gardera la maison de Malibu.

Seguiremos con la casa de Malibú.

Je ferai remplir la piscine pour vous. On ouvrira la maison du bord de mer.

Llenaré la piscina o iremos a mi casa de Malibú y tendrás todo el océano.

Nous savons à quelle heure Lennox est parti et à quelle heure il est arrivé ici.

Sabemos a qué hora Terry Lennox llegó aquí desde la colonia Malibú.

Une juive, grande gueule... de New York vient en Californie... - dit à son mec magnifique...

Una parlanchina judía de Nueva York, se va a Malibú, California y le dice a su hermoso hombre...

à Malibu.

Mi casa en Malibu.

Johnny, de Malibu.

El es Mike de San Diego Johnny de Malibu.