Meters Çeviri İspanyolca

On a utilisé 4 électromètres différents.

Usando diferentes E-meters!

A 320 meters sous la surface, Ils devront souder deux pipes dans un caisson étanche de soudure.

320 metros bajo la superficie para unir dos tuberías por soldadura.

Les Meters jouent, et Earl King chante,

"Street Parade" de Earl King, con los Meters tocando, Earl King cantando.

Je ne sais pas comment serait la musique ici si les Meters n'avaient pas créé ça à l'époque.

No sé qué sería la música de Nueva Orleans hoy si no fuera por lo que los Meters crearon en aquel entonces.

Les Meters, c'est comme les Beatles ici.

Los Meters son como los Beatles acá en Nueva Orleans para nosotros.

Je pense que les Meters ont fini par être l'incarnation de tout ce dont on parle maintenant.

Creo que los Meters resultaron ser la encarnación de todo lo que estamos hablando, sentados acá.

C'était une partie de la fibre des débuts des Meters.

Ellos eran como una parte de la fibra de los primeros tiempos de los Meters.

J'ai découvert les Meters grâce à Led Zeppelin.

Descubrí a los Meters a través de Led Zeppelin.

J'ai lu quelque part que les Meters étaient, pour le batteur de Led Zeppelin,

Leí en algún lado que los Meters eran... John Bonham, el baterista de Led Zeppelin...

John Bonham, un de ses groupes préférés, et ça a du sens quand tu écoutes le groove et le rythme qu'avaient les Meters.

Ellos eran una de sus bandas favoritas. Y sólo tiene sentido... cuando escuchás la sintonía y el groove que tenían los Meters.

Et on a trouvé toute une caisse de cassettes des répétitions des Meters.

Y nos encontramos con una caja llena de cassettes que eran los ensayos de los Meters.

Il a inventé une forme pour la Nouvelle-Orléans, vous savez, ce beau son des Meters.

Ellos inventaron una forma para Nueva Orleans... Ese hermoso sonido de los Meters, sabés?