Translate.vc / Fransızca → İspanyolca / Modêle
Modêle Çeviri İspanyolca
12 parallel translation
C'est un modêle expérimental.
Es un modelo experimental.
- Modêle J Duesenberg, 1929, c'est ça?
- El modelo J Duesenberg, del año'29, ¿ no?
Aprês tout, c'est un modêle classique.
Después de todo, es un clásico.
C'est un modêle classique.
Es un clásico. ¿ Entiendes?
Un ancien modêle. je ne connaissais pas le systême de camouflage.
La nave tiene un diseno antiguo. Nunca había visto la tecnología de ocultamiento.
Vous avez façonné un modêle de plaisir.
Moldeaste un modelo de placer.
Tom Mix, par contre il représentait l'image du cow-boy classique sans tâche... un modêle pour les gamins.
Tom Mix, por el contrario tenía la clásica imagen del vaquero limpio y justo... Un modelo ejemplar para los niños :
Voici un modêle sport.
- Este es un modelo deportivo.
Pour un modêle récent.
Me dejaste por un modelo más nuevo.
Je n'ai jamais vraiment pris de cours, mais j'ai dessiné des gens toute ma vie. C'est un modêle, non?
Nunca he tomado clases oficialmente pero llevo dibujando gente toda mi vida.
C'est un modêle qui pose nu, pas une star du porno.
Es un modelo de desnudos, Lena, no un actor porno.
Et toi, tu es un modêle pour les gens calmes?
Como si tú fueras tan equilibrada.