Translate.vc / Fransızca → İspanyolca / Peasant
Peasant Çeviri İspanyolca
12 parallel translation
Je ferai n'importe quoi, sauf un paysan.
sere cualquiercosa mientras que no sea un peasant.
Je déteste être un paysan.
no puedo soportar ser un peasant.
- As-tu déjà fait une paysanne? - Non.
- alguna ves fuiste un peasant?
Vous êtes un paysan.
eres un peasant.
Sinon on va aller boire des verres au Merry Peasant.
O sino al Merry Peasant para tomar algo.
J'irai au Peasant.
Yo me quedaría con el Peasant.
On va à "trivia night" au Merry Peasant.
Vamos a la noche de Trivia en el Merry Peasant.
J'ai un anniversaire samedi au Merry Peasant.
Tendré una pequeña reunión de cumpleaños el Sábado en Merry Peasant.
Hé Nolan, je vais aller au Merry Peasant demain soir.
Oye, Nolan, voy a ir al "Feliz Campesino" mañana por la noche.
On dirait le Merry Peasant.
Parece el "Merry Peasant"
Peut-être on pourrait continuer notre discussion plus tard au Merry Peasant.
Bueno, tal vez podamos seguir nuestra, uh, conversación sobre muebles más tarde, en el Merry Peasant.