Translate.vc / Fransızca → İspanyolca / Pineapple
Pineapple Çeviri İspanyolca
28 parallel translation
"Pineapple", ça te va, Al?
¿ Qué tal "Pineapple", Al?
Radio Hawaï Kiki. C'est l'heure de "Pineapple Time".
Esto es'La hora de la piña'de Radio Hawai.
Aimez-vous les ananas?
Miss. do you like pineapple?
Il m'a dit, en anglais : "Pineapple?"
Y dijo : "¿ Piñas?".
Excusez-moi.
¿ Conoce la calle Pineapple?
Ananas Express.
- Pineapple Express.
C'est comme "El Niño", l'ouragan qui vient de Hawaii et du Canada.
- Pineapple Express. Esta cosa es como, "El Niño". Una corriente de aire que viene de Hawaii y Canadá.
On plane 10 fois plus qu'avec l'herbe coupée et l'Ananas.
Es como- - Te sube diez veces más que la hierba cruzada y el Pineapple Express.
Il n'aura pas un gramme d'Ananas.
No conseguirá nada de ese Pineapple Express.
Ananas Express.
Pineapple Express.
" C'est de l'Ananas Express.
" Es Pineapple Express.
Saul est le seul à en avoir. C'est le témoin!
Saúl es el único que tiene Pineapple Express ¡ Debe haber visto el asesinato!
Comment fera-t-il le lien entre la beuh et toi?
¿ Cómo podría conectar la hierba Pineapple Express a ti?
Lui : "À Saul." Possible, non?
"¿ Le vendiste la Pineapple Express a alguien?" Él diría, "Sí, se la vendí a Saúl." ¿ Por qué no le diría?
À propos de l'Ananas Express que tu m'as filé... ne le dis à personne.
¿ Te acuerdas de la Pineapple Express que me diste? No le digas a nadie que me la vendiste a mí.
On t'a questionné sur Saul ou l'Ananas?
Bien, ¿ ha llamado alguien preguntando por Saul o el Pineapple Express?
- Qui vit dans un ananas sous la mer. - Bob l'éponge.
â ™ ª who lives in a pineapple under the sea â ™ ª â ™ ª spongebob squarepants â ™ ª
♪ Almond caramel frappà ©, pineapple, root beer
# Frappé de caramelo de almendra, piña, cerveza de raíz
Comme dans Délire 2. Je l'aime.
- Como en "Pineapple Express 2" - ¡ Es Channing Tatum!
Si je te le dis, je peux garder mon pineapple bong?
Si te lo digo, ¿ me puedo quedar con mi pipa de piña?
En ce moment je vends des lots de Pineapple Grove.
Resulta que ahora mismo estoy vendiendo terrenos en Pineapple Grove.
Voulez-vous partager le "Pineapple ice cream boat"?
Escuchad, ¿ queréis compartir un bol de helado de piña?
Je ne veux pas partager un stupide pineapple ice cream boat truc, et je ne veux pas partager mon mariage.
- ¡ No, no! No quiero compartir un estúpido chisme con helado de piña, y no quiero compartir mi boda.
De l'ananas mauve.
Es purple pineapple.
Pineapple 2 en place.
La Piña dos está conectada.
Il me reste un Pineapple.
Nos queda una Piña.
Connaissez-vous une Pineapple Street?
¿ En Utah?