Prénom Çeviri İspanyolca

Bien sûr Leo Hendrie prend ses repas dans des clubs de strip tease et il appelle les strip-teaseuses par leur prénom.

Y por supuesto Leo almuerza en clubes de striptease... y es íntimo con las bailarinas.

En fait, April, tu te fais appeler par ton prénom par l'une d'entre elles.

De hecho, April... eres tu quien es íntimo con una de ellas.

Tout ce qu'on a c'est son prénom...

Todo lo que tenemos es su nombre de pila...

Vous savez que c'est pas son vrais prénom?

¿ Sabes que ese no es su nombre verdadero?

Mark est le deuxième prénom d'Anton.

Mark es el segundo nombre de Anton.

Vous m'appelez toujours Nam Da Jeong, et ne m'avez jamais appelé par mon prénom.

Siempre lo que dices es Nam Da Jung y no me llamas por mi nombre correctamente.

Comment épelle-t-elle son prénom?

¿ Cómo diablos escribe?

Mon prénom, c'est Pascal.

Mi nombre es Pascal.

Son prénom c'est Ian.

Se llama Ian.

Je détestais l'appeler papa et ne disais jamais mon prénom.

Odiaba llamarle papá y no respondía a mi nombre.

Je me suis assurée qu'elle se souvienne de son vrai prénom à tout prix.

Pero intentaba que ella recordase su verdadero nombre, sin importar otra cosa.

Violet ne doit pas être son prénom.

Probablemente Violet no sea ni su verdadero nombre.

Ce n'est en fait pas son vrai prénom.

¿ Sabes que no es su verdadero nombre?

- Tom est un prénom qu'il a inventé.

Tom es un nombre que se inventó.

Tu te rappelles de ton vrai prénom?

Violet. ¿ Te acuerdas de tu verdadero nombre?

Mon prénom... est...

Me... llamo...

Vous avez choisi un prénom?

¿ Ya habéis escogido un nombre, chicos?

C'est là que nous avons trouvé le deuxième prénom de Mitchell.

Así es cómo elegimos el segundo nombre de Mitchell.

Quel joli prénom. C'est français?

Oh, ese nombre hermoso.

Quel est ton prénom?

Hola, ¿ cuál es tu nombre?

Son prénom est Scott.

Su primer nombre es Scott.

Je suis Carrie. J'apprendrais votre prénom quand vous l'aurez mérité.

Me aprenderé tu nombre cuando te lo ganes.

Je crierai ton prénom.

Gritaré tu nombre, Maggie.

et votre prénom?

Señor Ko, ¿ tiene un nombre?

Je veux dire, est-ce que ça le tuerait d'apprendre leur prénom?

No se va a morir por aprenderse sus nombres.

- Il doit connaitre leur prénom.

- Seguro que se los sabe.

Son prénom était Jenna.

Se llamaba Jenna.

Mon prénom est Sex Machine.

- ¿ Qué diablos hace aquí?

Je vous dérange en utilisant votre prénom?

¿ Te parece bien que te tutee?

Je vais l'ajouter à ma liste de prénom de bébé.

Voy a añadirlo a mi lista de nombres para el bebé.

Tout le monde, je voudrais vous présenter mon fils John, deuxième prénom expurgé Swanson.

Todo el mundo, les presento a mi hijo, John segundo nombre a confirmar Swanson.

- Cool prénom.

- Buen nombre.

Son prénom est Herr Schluffen.

Se llama Herr Schluffen.

Et maintenant, je connais aussi ton deuxième prénom.

Y ahora también se tu apellido.

S'il te plait. Dis à tout le monde ton prénom.

Dile a todos tu nombre.

Son prénom est Sebastian.

Su nombre es Sebastian.

Arrête de dire mon prénom et lâche mon bras.

Deja de decir mi nombre y suéltame el brazo.

Quinn est mon deuxième prénom.

Bueno, Quinn es mi segundo nombre.

Je ne connais pas son prénom.

No recuerdo su nombre.

Il a enlevé mon nom du prénom de notre chien.

Quitó mi apellido del segundo nombre de nuestro perro.

Un si joli prénom.

Ese es un nombre muy bonito.

Son prénom était Kendra.

Su nombre era Kendra.

Pour être honnête, il n'a que son prénom et sa couleur de cheveux.

Para ser justos, solo tiene un nombre de pila y un color de pelo.

Alors, ses cheveux, ses yeux, parfois juste son prénom.

En su pelo, sus ojos, a veces solo en su nombre.

Tu connais mon prénom?

- ¿ Sabes mi nombre? - Sí.

Excuse-moi, Krity Gros Seins, j'ai un prénom.

Disculpa, Kristy la de las enormes, tengo un nombre.

C'était le prénom de mon père.

¿ Por qué no? Era el nombre de mi padre.

C'est un prénom commun dans le milieu des marins.

Es un nombre muy común en el mundo de los mares.

Oui, le nom de famille est un désastre, mais la première lettre du prénom, ça ressemble à un "G" minuscule.

Sí, el apellido es un desastre, pero la primera letra del nombre, podría ser una G.

Faudra nous dire son prénom.

Necesitaremos un nombre.

C'est un prénom?

¿ Malvo? ¿ Eso es un nombre de pila?