Putting Çeviri İspanyolca

Skinhead, skinhead, putting in the boot

Skinhead, skinhead, poniéndonos las botas

Je vais pratiquer mon putting.

Voy a practicar mi "putt". ( tiro al hoyo )

Nous essayons de putter.

Estamos tratando de hacer putting.

Je vais pratiquer mon putting tandis qu'on se parle.

Sólo quisiera practicar mi putting mientras hablamos.

Le secret du putting, puisque tu ne l'as pas demandé c'est de changer de direction.

El secreto de la tirada, ya que no lo preguntas es la concentración.

Je jure que je vendrais mon âme pour avoir un bon putting!

Lo juro, vendería mi alma por un pequeño juego decente..

Je dois changer mes clous, mon putting est lamentable.

Sully, Creo que necesito un nuevo juego de botines. Perdí mi forma.

Si tu veux, la prochaine fois, je te donnerai un cours pour améliorer ton geste au putting.

Si quieres, la próxima vez que vayamos, puedo darte consejos para tu putting.

Bonsoir à tous, je suis Fuzzy Zoeller pour "Putting Peg and Pod".

Hola gente soy Fuzzy Zoeller for the Putting Peg and Pod.

Je te préviens, je me suis beaucoup entraîné pendant que Debra pensait que je lisais une histoire aux enfants.

Para que sepas, estuve practicando mi putting mientras Debra cree que les leo a los niños, ¿ de acuerdo?

Je peaufinais mon putt, vous le croyez, ça?

Estaba practicando mi putting, aunque no lo creas.

Ta mère t'a dit que j'avais installé un terrain de putting dans le jardin?

¿ Te ha dicho tu madre que he puesto un minigolf en el patio?

Tu vas pas faire du putting dehors.

No vas a salir a practicar.

C'est Putting on the Ritz, mon gars.

¡ Es la canción "Puttin'on the Ritz", hombre!

Tant que Pete ne peut pas les trouver la prochaine fois qu'il décide de créer un parcours de putting dans la zone de quarantaine

Mientras Pete no pueda encontrarlos la próxima vez que decida construir un campo de golf en la cuarentena ovoide.

N'est-ce pas, Hillel? ♪ All the boys, they re putting me down ♪

Estoy en lo correcto, hillel? ♪ All the boys, they're putting me down ♪

♪ You have to watch ♪ What you re putting down

# Tienes que vigilar lo que sacrificas #

Je fais juste un putting cette fois.

Esta vez solo es un putt.

♪ Crying underwater ♪ ♪ breathing in in outer space ♪ putting faith into something ♪ ♪ that could never take place ♪

* Llorando bajo el agua * * respirando en el espacio exterior * * depositando fe en algo * * que puede que nunca tenga lugar *

C'est quoi, "putting"?

¿ Qué es "mostre"?

of locking down and putting under complete control of an authoritarian ruling class that control the planet and the resources.

De bloqueo y puesta Bajo control total de una autoritaria clase dominante que controle el planeta y los recursos.

Putting... golf... greens, caddies...

central, estoy en 7-7-3-9 WindIe Lane. Vi Ias luces encendidas, hice conocida mi presencia.

- Putting Out Fires

- Putting Out Fires