Translate.vc / Fransızca → İspanyolca / Sónt
Sónt Çeviri İspanyolca
11 parallel translation
Vóus avéz prêté sérmént. ét sa vlé qui sónt én jéu.
Estás bajo juramento, Bárbara. La carrera de un hombre su reputación su vida están en juego.
Cé sónt dés bónus.
Son sólo para socios.
Cé sónt tés murs.
Son tus paredes.
Ils sónt péut-êtré étrangés póur M. Mértó.
Quizá al Sr. Merto le parezca extraño.
Ils sónt tóus là.
Bueno, Kevin, helos aquí.
cé sónt éux.
Por si no Io sabías, son Ios más destacados republicanos de N.Y.
Ils sónt bién.
Me gusta mucho.
Lés épaulés d'uné fémmé sónt lés pórtés dé sa mystiqué.
Los hombros de una mujer son el frente de su mística.
Et... vós émpréintés sónt sur l'armé du crimé.
Y, Sr. CuIIen el arma tiene sus huellas.
ét ils sónt tóus mórts!
¡ llegas tarde de trabajar, entras, todos están muertos!
Lés géns sónt fóus!
¿ Qué tiene Ia gente?