Tarak Çeviri İspanyolca

- Je m'appelle Tarak.

- Soy Tarak.

- Tarak Claude Louati.

Nombre y apellido.

Enfin, Tarak, je le vois comme ça.

ATarak sí. Lo veo a veces.

- Meme pas Tarak Louati dit Claude? Non!

- ¿ Ni a Tarak Louati, alias Claude?

Tarak Louati, Claude, tu ne connais pas.

ATarak Louati, Claude, no lo has visto nunca.

Tarak Ital, médecin.

Tarak Ital, médico.

C'est Tarak. Maggie?

Es Tarak. ¿ Maggie?

Tarak, avec moi, Yuri peut s'occuper d'elle.

Tarak, conmigo. Yuri, ocúpate de ella.

Tarak, allez à la Porte Sud, assurez-vous qu'elle est intacte.

Tarak, ve a la Puerta Externa Sur, asegúrate de que esté intacta.

Tarak, cet endroit n'est pas sûr. On fait demi-tour.

Tarak, esta área es insegura, vamos a regresar.

Andy et Tarak sont contaminés, je répète, contaminés.

Andy y Tarak están infectados, repito, infectados.

Et faites-moi un rapport sur Andy et Tarak.

Y dame un reporte de Andy y de Tarak.

Tarak a changé tout de suite. Quand Maggie a été touchée, l'eau est restée cachée.

Tarak cambió enseguida, pero cuando Maggie fue infectada permaneció escondida dentro de ella.

Mon nom est Tarak.

Mi nombre es Tarak.

Tarak.

Tarak.

Tarak!

¡ Tarak!

Où est Tarak?

¿ Dónde está Tarak?

Tarak, s'il vous plaît!

¡ Tarak, por favor! ¡ Ha conocido a otro!

Commandant Tarak.

Comandante, Tarak.

Dis-moi, Tarak... n'ai-je pas payé une somme d'or considérable pour que tu tues jusqu'au dernier de ces 80 hommes?

Dime, Tarak... ¿ Acaso no te pagué una cantidad considerable de oro para que mataras a todos esos 80 hombres?

Tarak, tues ces traîtres!

¡ Tarak, mata a los traidores!

Alors, Tarak Louati... Claude, tu es décidé?

Mira... vamos a hacer otra cosa.

Tarak Louati?

- ¿ Conoces a Tarak Louati?

Tarak?

¿ Tarak?

- Tarak!

- ¡ Tarak!