Url Çeviri İspanyolca

c'est vrai que y url fait deux tours en l'air pour retomber sur un genou?

¿ Es cierto que Yuri hace dobles en el aire. gira y acaba con una rodilla en tierra? - Es lo que he oído.

j'étais avec y url.

Estaba con Yuri.

je suis souvent restée chez y url.

He pasado muchas noches en casa de Yuri.

peut-être quand y url reviendra?

- Quizá cuando Yuri quiera volver.

y url s'est conduit en salaud et tu te venges sur moi!

Ese ruso cachondo se porta como un capullo y la tomas conmigo.

surprise! ta fille danse avec y url le 15.

Tu hija va a bailar con Yuri el día 15.

Dans "site", tu tapes "URL".

Ves, junto a "LUGAR" escribes la URL.

le message caché dans les pages codées correspond à deux URL.

El mensaje oculto, en la última emisión de cifras de la web, parecen ser dos URL.

Continue à trottiner, Url, ou tu resteras à la traîi ne.

Mantén esas patitas en movimiento, Url... o te dejarán atrás.

Regarde Url.

Miren a Url.

Pardon, Url.

Perdona, Url.

- Bon, j'url pré venu.

Bueno... yo lo advertí.

Et en plus, j'url un mi heureux.

Y aparte tendré un amigo feliz.

C'est l'URL de leur site web.

Ésta es la dirección de su página de lnternet.

C'est cool comme URL, ça a du punch!

Estate tranquilo como URL, haz click

Ces nombres ressemblent à une adresse Internet.

Ninguna de ellas lucía como una URL.

Les URL sont transmises là-dessus.

La URL es transmitida en una de éstas.

Mais l'URL ne fonctionne plus.

Pero la URL dejó de funcionar.

J'ai reçu une nouvelle URL sur la carte SecurID.

Tengo una nueva URL en la tarjeta SecurID.

Les URL s'enchaînent, les choses s'accélèrent, donc ça doit être pour bientôt.

Las URLs siguen llegando... las cosas se están enredando, apuesto que será pronto.

Il y avait une URL dans le code.

Había una URL en el código.

Et si on donne l'URL à quelqu'un, il peut voir ce que l'on voit.

Si le das a alguien la dirección web, ellos pueden ver lo que vemos nosotros.

Tu sais URL, parfois, c'est presque trop pour moi.

sSabes, URL a veces es casi demasiado para mí.

Fry, étant donné la perte malheureuse de l'agent Smith, vous serez avec URL.

Fry, debido a la lamentable pérdida del Oficial de Smith patrullarás con URL.

Elle avait coutume de dire "url" pour "le pétrole", et "loupe" pour "faire bouillir."

Solía decir "url" en vez de "aceite", y "burl" en vez de "hervir".

Les URL doivent être normalisées et les torrents, relayés.

Las URL deben ser estandarizadas, los torrents deben tener fuentes.

Carroll n'a jamais visité deux fois la même adresse Web, ce qui suggère qu'il utilise des URL différentes.

Carroll nunca visitaba la misma dirección web, sugiere que usaba varios URL.

Cette combinaison va récupérer les données et les transmettre au Réseau.

Este traje captará los datos y los remitirá a la red URL de Mancom.

Charles Mead a une série d'URL cryptés.

Charles Mead tiene varias URL encriptadas.

url, Webmaster, Blog

URL, webmaster, blogs.

Il me faut des infos sur une URL.

Necesito información sobre una web.

- T'AS L'URL?

PRONTO.

Si le filtre bloque à tort un site, ils ont juste besoin de mettre l'URL, et je peux...

Si el filtro está por error bloqueo de un sitio Que sólo tiene que enviar el URL y puedo...

Voici l'URL.

Aquí tienes la URL.

On mettra l'URL...

Pondremos la dirección URL, al final del...

C'est si compliqué, leur url est masqué par diverses restrictions de chaque pays.

Es demasiado profundo, la URL está enmascarada por varios países a prueba de balas.

Relié à la vidéo de Beth il y a un url caché pour le site the dolls house.

El vídeo de Beth es un URL oculto de un sitio de casas de muñecas.

Cette URL ne peut rester en ligne.

Esa URL no puede permanecer en línea.

♪ CSI Cyber 1x07 ♪ URL, Interrupted Première Diffusion le 21 Avril 2015 ♪ I know you ve deceived me, now here s a surprise ♪

CSI Cyber 1x07 "URL interrumpida"

Comme l'URL de la dernière chat room de Samar.

Como por ejemplo la URL del último Chat Room de Samar.

Donnez-moi l'URL.

Devuélveme la URL.

Un ou deux mots qui tiendraient dans une URL?

¿ Algo que, con suerte, pueda encajar en una URL?

De fausses URLs ont été créées pour embrouiller le public.

Las direcciones URL oscuras se crean para confundir al público.

Plusieurs de ces URLs peuvent être tracés jusqu'à un entrepots de serveurs, vers the Chesapeake

Varias de estas URL se pueden rastrear hasta un almacén de servidores cerca del Chesapeake.

Comment as-tu trouvé ces URLs?

¿ Cómo encontraste estas URL?

comme tu connais y url?

¿ Igual que conoces a Yuri?