Urquinaona Çeviri İspanyolca

5 parallel translation

10, 20, 1000... "Urquinaona"...

Diez veces veinte mil veces.

"Passeig de Gracia", "Laietana".

Urquinaona, Passeig de Gracia, Laietana...

C'est ce qui allait m'arriver, et je le savais pas encore.

Eso me iba a pasar a mí, pero aún no lo sabía. Urquinaona.

"Urquinaona", qui sonnait vaguement sioux, s'est ajouté à la longue liste des noms autrefois bizarres cachés dans un coin du cerveau.

Añadí esa palabra medio sioux a la lista de nombres, antes raros, que guardamos en un rincón del cerebro.

"Urquinaona" s'est glissé à côté de Mouffetard de Pontault-Combault, de Marolles en Hurepoix et de Knokke-le-Zoute.

Urquinaona ocupó su lugar junto a Mouffetard, Bondoufle, Pontault-Combault, Marolles en Hurepois, Mandelieu La Napoule y Knock le Zoote.