Translate.vc / Fransızca → İspanyolca / Westmorland
Westmorland Çeviri İspanyolca
18 parallel translation
Miss Westmorland appelez Super French Man.
Miss Westmorland,... llame a Super French Man.
Et ma première personne intéressante ce soir est le très intéressant M. Howard Stools de Kendal, dans le Westmoreland.
La primera persona interesante es el Sr. Stools de Kendal, Westmorland.
M. Howard Stools de Kendal dans le Westmoreland, 2 cm de long.
Alan Stools de Kendal, Westmorland, de 2 centímetros de altura.
- On vit à Westmorland.
- Vivimos a Westmorland.
Et le marquis de Westmorland.
Y el marqués de Westmorland.
Qu'est-ce qui pourrait nous empêcher de te hacher en plein de petit morceau comme le marquis de Westmorland?
¿ Qué nos impedirá cortarle a hachazos en tantos pedazos como cortamos al marqués de Westmorland?
Le jour ou Trevor Dawson est mort, il était en retenue au lycée Westmorland de 15h à 18h.
Pués el dia que murió Trevor Dawson estaba en el castigo de la tarde en la Secundaria Westmorland de 3 a 6
- Non, c'était Westmorland. - Ah oui. - Oui.
- No, no, no, era Westmorland.
Westmorland. - Vraiment?
- Sí, es verdad.
Maison de Westmorland.
Casa de Westmorland.
M. Westmorland va vous reçevoir.
El Sr. Westmorland le verá ahora.
P.T. Westmorland.
P.T. Westmorland.
Je suis émue d'avoir percé le voile et de m'adresser à vous de la part de M. Westmorland.
Me honra haber sido elegida para dirigirme a vosotros en nombre del Sr. Westmorland.
Pourtant, P.T. Westmorland m'a dit qu'il en était l'auteur. Aldous en a seulement simplifié le propos.
NEOLUCIÓN... y aún así, P.T. Westomoreland me dijo que él lo había escribo y Aldous solo lo simplificó.
M. Westmorland m'a confié la direction du projet.
Sí, el señor Westmoreland me dejó a cargo.
LES ENFANTS DU RENOUVEAU Charlotte m'a dit que tu avais rencontré M. Westmorland.
Charlotte me contó que conociste al señor Westmoreland.
M. Westmorland m'a apporté un sentiment de plénitude.
El señor Westmoreland me ha hecho sentir completa.
C'est Westmorland. Son histoire est la clé de tout ça.
Es Westmoreland, su historia es la clave de esto.