Whoo Çeviri İspanyolca

- Ce regard désespéré et fou, genre : "Je termine le lycée dans quelques semaines et les beuveries d'ados seront bientôt derriere moi."

- Esa mirada desesperada, demente. Ese "Whoo, Soy una Senior y me graduaré en menos de un mes, y todas mis noches de fiestas de secundaria se acabarán".

On va jouer à Freedom Flyers, et mon objectif, c'est de quitter le nid maternel grâce à un élastique et un tube en forme de beignet.

[Ferina 1 [ Riendo] Whoo! ¿ Fue lo suficientemente lejos?

Allez, allez, allez.

Whoo!

Regardez le gros nounours. Je t'aime.

Whoo!

Tout le monde est trop près, mais il arrive, et je veux voir ça.

Empuja, empuja! Whoo-hoo! [Todos Gemido]

Whaou!

Whoo!

- Ca va être limite. Whoo-hoo! - J'arrive pas à croire que tu as pensé que faire appel à mes émotions fonctionnerait.

Va a ir muy justo.

Et quelques embryons sont pincés avant qu'ils ne puissent grandir. Whoo!

Y algunos brotes fueron cortados antes de que pudieran crecer.

Whoo! C'est vrai.

Es verdad.

- Whoo? - Désolé Papa.

Lo siento, papá.

Whoo.

Wow.

Whoo! Vous avez vu ça?

¿ Viste eso?

♪ Whoo, yeah-yeah ♪

* Sí *

Saoulons-nous! Whoo!

¡ Vamos a despendolarnos!

whoo! OUAIS, Carrément

Sí, definitivamente.

♪ And don t give two cents, whoo! ♪

* Y no doy dos centavos *

Pendant que le maître de la plage jouit des bénéfices de la victoire... Whoo! Je fais ça dans mon sommeil!

Mientras el amo disfruta el botín de la victoria... ¡ Lo hago mientras duermo!

! Whoo! J'ai buté ce con pendant mon sommeil!

! ¡ Mato a tíos mientras duermo!

Whoo! Je veux dire, nooon!

! Quiero decir, ¡ nooo!

Whoo! Aucune autre questions!

¡ No hay más preguntas!

Je vois que tu n'oublies pas les petites gens.

Veo que no te has olvidado de nuestras personas pequeñas, Whoo!

Vous voyez, comme, whoo!

Ya sabes, como...

Je suis ici aujourd'hui pour me présenter moi-même à vous... Whoo!

Estoy aquí hoy para presentaros...

- Donna, non!

Whoo! Donna, no!

Ils vont faire la gueule.

Whoo, se van a enojar.

Et on a trouvé du cannabis sous le sol de la cuisine!

¡ ¡ Whoo! ¡ ¡ Y encontramos 3 onzas de merca debajo del suelo de la cocina!

Whoo, whoo. Oui. Mm-hmm, le café est super extra génial.

El café es magníficamente delicioso.

- Glee project, whoo! [cris]

- ¡ Glee Project!

- Glee Project, deuxième saison! - Whoo! [applaudissements]

- ¡ Glee Project Segunda Temporada! He conducido durante 11 horas.

- Whoo. J'ai peur de ne pas être à la hauteur.

Estoy muy preocupado de que no sea lo suficientemente bueno.

- Whoo! Pourquoi tu ris toi bordel?

¿ De qué mierda se están riendo?

Whoo Tu déchire Hulk Je t'aime Seacrest Hulk!

¡ Eres genial, Hulk Seacrest! ¡ Te amo, Hulk Seacrest!

He! Whoo! He!

¡ Eh! ¡ Oye!

Whoo.Pas de problème.

No hay problema.

Donne moi un Whoo!

¡ Dame uno!

Whoo. Oh, allez, donne moi un Whoo!

OK... ¡ dame uno!

Whoo! Oh, ok, c'est un peu mieux.

OK, eso está un poco mejor.

Whoo! Elles y sont toujours?

¿ Aún van?

Whoo! - Qu'est ce qui se passe?

- ¿ Qué carajo están haciendo?

- Je... - Whoo! Je pense qu'elles s'amusent.

Yo... creo que lo están pasando bien.

Whoo!

¡ Grita!

Whoo! Bingo!

¡ Bingo!

Ah. Whoo, meuf, ce gâteau appareil photo paraît vrai.

Tío, esa cámara de pastel parece real.

Yeah! Whoo!

¡ Sí!

- Ouais - [Rires] Whoo!

Sí.

Un peu plus de gel dans les cheveux pour toi Bob! Whoo! Whoo!

¡ Un poco más de gomina para ti, Bob! Lo clavé.

Whoo, ce ne sont pas des rigolos que nous avons là.

Serios jugadores tenemos aquí.

Whoo. C'est... non, c'est pas bien.

Eso no está bien.

... est allé tout droit à la maison Oh! Whoo!

Fue todo para dentro.

Whoo!

Fumadora pasiva.

- Whoo!

- Whoo!