Wonderful Çeviri İspanyolca

Say, that s wonderful!

¡ Es fantástico!

That's wonderful.

Es maravilloso.

My goodness, that s wonderful.

Dios mío, es fantástico.

Ils passaient My wonderful One.

Tocaban'My wonderful one'.

Magnifique.

Wonderful

- They tell me it was you who wrote that wonderful successful motion picture :

Tú escribiste esa magnífica película titulada Totó contra Hércules.

Fritz, that s wonderful for you and me, but do you think the public, uh, is gonna understand it?

Esto a nosotros dos nos gusta, ¿ pero lo entenderá el público?

It ll make a wonderful gift for my maid.

Un regalo estupendo para mi asistenta.

- Voici votre robe. - Wonderful.

- Aquí tiene, señora.

- C'est un crack. "Wonderful", tu connais?

Es un campeón, "Wonderful" ¿ Lo conoces?

Ce monsieur aimerait gagner, alors, il a fait enlever Wonderful.

Este caballero quería ganar, así que raptó a "Wonderful".

"It s really wonderful Kyoto!"

¡ Kyoto es realmente grandioso!

- O.K.! Wonderful!

- Fred Astaire!

Time to share Another wonderful day

Es hora de compartir otro día maravilloso...

Wonderful day

Otro día maravilloso

You are wonderful.

¡ Muy bien! ¡ Fantástico!

Parfait.

Wonderful.

J'appelais surtout pour m'abonn...

Wonderful. ¿ A quién podía hablar l sobre una suscripción. yo...?

Et pas grand-chose en français ... Et si je pouvais être avec toi, ce serait merveilleux Je pourrais gagner ton amour

Don't know much about the French I took could be with you what a wonderful world...

J'y connais rien en histoire Et rien en biologie que je t'aime Et je sais que si tu m'aimais aussi, ce serait merveilleux...

Don't know much about history don't know much that I love you and I know that if you love me too what a wonderful world this would be.

- Wonderful.

- Maravilloso.

♪ What a wonderful world, quelle merveilleuse sensation ♪ Quand votre coeur est sous le choc et vous êtes juste dans l'amour

# ¡ Qué mundo tan maravilloso, qué sensación tan maravillosa # cuando tu corazón se tambalea y estás enamorada!

Je sais, dire, "Wonderful..."

Ya sé, dicen, "Wonderful..." ( Maravilloso )

Comme dans It s A Wonderful Life.

Como en It's A Wonderful Life.

C'est wonderful, pas wunnerful

Es fantástico, no fantastico.

"IT'S A WONDERFUL LIFE" ( FIN EN FOLIE MEURTRIÈRE )

"QUÉ BELLO ES VIVIR" FINAL DE MATANZA

Wonderful!

¡ Maravilloso!

~ All things wise and wonderful ~ ~ Toute la sage et la splendeur ~

Todas las cosas sabias y maravillosas.

"IT'S A WONDERFUL LIFE" ( FIN SANGLANTE )

"IT'S A WONDERFUL LIFE" CON MATANZA FINAL

- Dans le genre La vie est belle.

Siempre me gusto It's a wonderful Life.

C'est "Wonderful Wilby"!

# - Es "Wonderful Wilby". - ¿ Qué?

"Wonderful Wilby".

# "Wonderful Wilby".

J'ai pris du thon fondu dans mon restaurant préféré et vu Some kind of Wonderful au cinéma de minuit et tous mes amis. Oui, c'était vraiment chouette.

Sí, fue realmente genial.

Mais mes investisseurs préféreraient Que ce soit plus discret lmpossible d'éliminer discrètement toute une ville puis regarder It s a Wonderful Life à la télé.

Mis inversores prefieren que maneje esto discretamente. No puedes mover a la ciudad discretamente y esperar un final feliz.

Je crois que Mr Wonderful arrive.

Y "Don Simpatía", a punto de llegar.

Episode 23 ( Season 1 Final )

- Capítulo 23 "One wonderful day"

Wonderful subtitles written by

Subtitulos hechos por el

Wonderful Choukrette

Subtituling Team ( Howita, Kapitan, Zupe )

Managing to pay the rent with this group would have been wonderful.

Y ser capaz de pagar mi renta con esta banda, sería genial.

It s a Wonderful Life?

"Es una vida maravillosa."

First of all, l'd like to thank this marvelous, marvelous man who shares my life. This wonderful human being...

Ante todo quiero dar las gracias al maravilloso hombre que comparte mi vida, a ese maravilloso ser humano.

- Épisode 12 It's a Wonderful Lie

: ItalianSubAddicted : Traducción : QJones / fancine.net

It s a wonderful watch.

Es un hermoso reloj...

Wonderful ;

Maravilloso

Wonderful eyes.

Adiós, ojos preciosos.

- Marvelous! Wonderful!

¡ Que bonito!

He's wonderful.

Ah, sí, sí... sí.

J'ai une merveilleuse idée pour le cotillon.

I have a wonderful cotillion in mind.

It'been wonderful.

Digo, haz sido muy amable.

- Qu'est-ce que tu fais, Dahlia?

THE RICHES - S01E12 : "It's a wonderful lie"

Parce que quand vous abandonnez quelque chose, vous faites de la place pour quelque chose d'autre... * it s beautiful, it s wonderful... *

porque cuando dejas ir algo, haces sitio por completo para algo más.