Wrestling Çeviri İspanyolca

Fais-nous une démonstration de catch.

Enséñanos algo pro-Wrestling.

Du catch?

¿ Pro-Wrestling?

C'est vrai. Mais je plains le catcheur qui est mort pour me laisser son bras.

Es una pena que aquel luchador de Wrestling tenga que haber muerto para que yo pudiera tenerlo.

Je n'ai jamais vu pareil attaque dans toute ma carrière.

Nunca vi una jugada de aquellas en todos mis años de Wrestling.

Les stéroïdes ne sont plus utilisé maintenant.

- Los esteroides ya no se usan en el Wrestling.

ensuite, je pourrai attraper un catcheur par le cou, et lui arracher un bras ou les deux pour qu'il gicle.

A continuación voy a agarrar un luchador de Wrestling por el cuello, succionarle los globos oculares y a escupírlos por el culo.

Quoi? Un match de kabaddi?

Running, wrestling, boxing...

"Bareknuckle Backyard Wrestling", "Bloody Bar Brawls", "Ass-Kicking Sisters", et mon premier était appelé "World's Craziest Bachelor Parties".

Entre otros... el primero fue "Las graduaciones más locas del mundo"

Liberty était plus connue sous le nom de "Liberty la destructrice"... le cauchemar des catcheuses.

Liberty era conocida como "Lady Liberty del Golpe Duro"... las chicas negras del wrestling.

La date du 6 avril 1989 entrera dans les annales du catch professionnel!

El 6 de abril de 1989 pasará a la historia del Wrestling profesional.

Czw! Czw!

¡ Combat Zone Wrestling!

Oh, j'ai fait de la course sur piste, du cross, et un peu de lutte et des... - Des échecs!

Oh, conducía un camión por todo el país e hice un poco de Wrestling y- ¡ Ajedrez!

- Wrestling, je l'aime.

- La lucha libre, me encanta.

La Wrestling Takedown Federation prévoit plusieurs matchs aujourd'hui.

La Federación de Lucha tiene muchos encuentros para hoy.

Bienvenue au spectacle de la Wrestling Takedown Federation, Smackdown.

Bienvenidos a esta presentación de la Federación de Súper Lucha.

Numéro 42! Bon appétit, Boris!

Wrestling, buen apetito.

- Je croyais que ça voulait dire, "Capitaine Lou" Albano, le manager de lutte et le père de Cindy Lauper.

- Pensé que se refería, al "Capitán Lou" Albano, el mánager de wrestling y padre de Cindy Lauper.

Tu connais les gars de USA Wrestling?

¿ Conoces a los tipos de la Lucha de USA?

Ils voulaient quoi les types de USA Wrestling?

¿ Qué querían los tipos de la Lucha de USA?

Le coach du Pont a une vision. Il voudrait que Foxcatcher soit désigné et reconnu comme le lieu officiel d'entraînement de USA Wrestling et de l'équipe olympique.

El entrenador Du Pont tiene una visión, él quiere que Foxcatchers sean reconocidos, como el lugar de entrenamiento de lucha de los E.E.U.U. para las olimpiadas.

En plus de financer ce programme, Coach du Pont serait disposé à faire une donation à USA Wrestling de 500 000 dollars par an.

A parte de subvencionar este programa, el entrenador Du Pont hará una donación a la lucha libre americana, de $ 500000 anuales.

Big Man John, un champion de catch.

- Big Man John, campeón de wrestling.

- C'est un truc de catch.

- Es un movimiento de Wrestling.

- Ouais, un truc de catch.

- Sí, es un movimiento de Wrestling.

"Bras de fer avec Barry"

"Arm Wrestling con Barry"

Ça n'arrivera pas, pas si tu traites Flintwood de la meme façon que tu traites wrestling

Eso no pasará, no si tratas Flintwood de la misma forma con la que tratas Wrestling.

Selon le registre du centre, l'endroit était réservé ce jour là pour une réunion du district de psycho, une assemblée du club théâtre, le déjeuner de l'équipe de lutte, et un rassemblement de la sororité Pi Upsilon.

De acuerdo con el registro del centro, el sitio fue reservado ese día para una reunión del departamento de psicología, una reunión del club de teatro, la comida del equipo de Wrestling y una asamblea de las hermanas de Pi Upsilon.

Le match d'ouverture du Pro Take-Down.

Hoy es el primer combate del Pro Take-Down wrestling.

Je vais rester dans le salon jusqu'à ce que les grands finissent la partie de catch.

Te veo en el salon. Cuando los adultos dejen de hacer wrestling.

Le catch n'est plus pour le bas peuple depuis longtemps.

Big Wrestling dejó de preocuparse por el hombre común hace años.