Translate.vc / Fransızca → Portekizce / 166
166 Çeviri Portekizce
43 parallel translation
Au 166.
O Sr. Preysing. - Pode subir ao 166? - 166.
Le 166...?
Não se refere ao 166?
On a commis un meurtre au 166!
Depressa. Alguém no 166 diz que houve um homicídio.
Au 166...?
No 166?
- Un meurtre, au 166.
- Uma morte no 166.
166 ° sud-sud-est.
166º sudeste.
166... porte verrouillée.
166. A porta trancada do scriptorium.
Il se rapproche à 14 nœuds. Relève, 166,4 degrés.
Está a aproximar-se a 14 nós, rumo 166,4.
Abaissez le panneau de droite. Attachez le conduit d'alimentation 166.
Baixe o painel direito e conecte o duto de força 166.
131, 166, 178, 201.
131, 166, 178, 201.
Et l'équipe gagnante! Le gagnant du décathlon académique de l'Illinois de 1995... est le lycée Steinmetz... avec un total de 40166 points.
E a equipa vencedora do Decatlo Académico de Illinois de 1995, com 49.166 pontos Escola Secundária de Steinmetz!
Médecins!
Médico! 166
Je fais 166 livres. et lui 170.
Eu peso 73 quilos, ele pesa 77.
"Voici notre candidate numéro 16 qui vient de la ville de Yonkers."
Eis a concorrente número 166, Rebecca Hope de Yonkers. - Olá.
Ça fait un total de 166,41.
Dá 166,41 dólares.
166º 10'Ouest.
166º. 10'Oeste.
Le jeune Williams a percé leur défense avec 166 yards à la course...
Foi o que aconteceu. O jovem Williams ultrapassou a defesa dos Timberwolves...
Il se dirige vers l'est sur la route Boulder à environ 2 kilomètres à l'ouest de l'autoroute 166.
Dirige-se para este na Boulder Highway, cerca de uma milha a oeste da Highway 166.
166...
166...
Il ressemble au Vibrio vulnificus 884 00 : 40 : 13,166 - - 00 : 40 : 16,168 Maintenant, c'est un peu différent des symptômes normaux d'un vibrion
Parece-se com o Vibrio Vulnificus.
166 victimes.
166 vítimas.
Jack, 166 est en baisse dans la grille 37.
Jack, o 166 está inoperacional no Sector 37.
SALLY ". Tour, n'at-il pas fixer 166 récemment?
Torre, ele não consertou o 166 recentemente?
Votre directive aujourd'hui est de réhabiliter 166 et trouve 172.
A vossa directriz para hoje é recuperar o 166 e encontrar o 172.
Drone 166 mis en place un enfer d'un combat.
O VANT 166 deu bastante luta.
166 est de retour en ligne.
O 166 está novamente operacional.
On a 166 tonnes d'eau douce, 250 tonnes métriques de fuel en soute.
166T de água potável. 250T de combustível.
URGENCES MARITIMES US NORTHWOOD, GB
O nosso curso é 166 graus, e velocidade de 29 nós. Recebido, Alabama.
Il l'a vue sous l'eau et en a conclu que c'était la queue de cheval. Selon l'OSHA, l'orque a saisi le bras de Brancheau, un signe évident d'agressivité.
195.6 ) } Que ele apenas a vira debaixo de água e presumira que era o rabo de cavalo. 166.8 ) } dizendo que esse foi outro nível de agressividade.
Je dois chercher des preuves pour 138... 166 arrestations.
Tenho provas para fazer 138... Não. 166 detenções.
... Les 12 attaques coordonnées ont fait 166 victimes venant de 10 pays.
Os 12 ataques terroristas mataram 166 pessoas em 10 países.
Sa température est à 41 et son pouls est à 166.
A temperatura é de 40,5º C e a pulsação 166.
- C'est 412 acres.
- São 166 hectares.
Chambre 166.
Quarto 166.
environ 151 mètres.
Cerca de 166 jardas.
Casey Stoner a la moto numéro 166.
Casey Stoner na 166.
Stoner prend une avance confortable.
Casey Stoner 166, com uma boa vantagem.
{ \ 1cH00ffff } Stable au 166.
166 graus, vento a 185, 5 nós.
Au moins un siècle plus avancés que tout ce qui se faisait en 2 166.
Pelo menos um século mais avançado do que qualquer coisa encontrada em 2166.
108.166.7.161.
108.166.7.161
Je vais m'en régaler et vous en donner un tas. 166.
Vou rever a lista e reduzir o numero. 166.
M. Kringelein, vous partez?
176, 170, 168, 166. - Excelência vai partir? - Um táxi, por favor.
Une raison en particulier?
166,1 00 : 18 : 33,360 - - 00 : 18 : 36,076 Eu li algumas das coisas que escreveu a alguns anos atrás, 166,2 00 : 18 : 36,196 - - 00 : 18 : 38,422 e fiquei interessado.