Translate.vc / Fransızca → Portekizce / 1879
1879 Çeviri Portekizce
25 parallel translation
Territoire du montana, 1 879, où le bétail était roi.
No território Montana, em 1879, onde o gado era rei.
- "en août 1879?"
- em Agosto, 1879.
Je veux savoir qui a tué qui sur la jetée en août 1879.
Quero saber quem matou quem no Embarcadero em Agosto de 1879.
Message au ministre de la Guerre provenant du commandant en chef des forces de Sa Majesté au Natal, en Afrique du Sud.
O Secretário de Estado da Guerra recebeu o seguinte despacho de Lorde Chelmsford... - 23 JANEIRO 1879 Comandante das Forças Armadas de Sua Majestade, Natal, África do Sul.
Onze de ces croix ont été accordées aux défenseurs du poste de Rorke's Drift, au Natal, pour les combats ayant eu lieu les 22 et 23 janvier 1879.
11 foram ganhas pelos defensores da estância missionária de Rorke's Drift, Natal, de 22 a 23 de Janeiro de 1879.
En 1879, O.C. Marsh, de l'Université de Yale, l'a découvert dans les couches jurassiques du Wyoming.
Em 1879, OC Marsh da Universidade de Yale, descreveu a primeira espécie conhecida dos campos jurássicos do Wyoming.
En 1879 eu lieu une bataille qui devait infléchir à tout jamais le cours de l'histoire coloniale :
Em 1879, ocorreu uma batalha que mudaria para sempre o curso da história colonial de
Première guerre Zoulou 1879
1ª Guerra Zulu 1879
Elle a soutenu un cas devant la Cour Suprême du pays en 1879... Des décennies avant d'avoir le droit de vote.
Defendeu um caso no Supremo Tribunal em 1879, décadas antes de ter direito de voto.
Construite en 1879, nous nous trouvons au centre de la maison, l'étage du salon.
Construída em 1879, aqui é o meio da casa, o piso de recepção.
Hillsgate, Territoire du Dakota 1879
Hillsgate Território do Dakota
Carlisle, Pensylvannie Octobre 1979
Carlisle, Pensilvania Outubro de 1879
ÎLE DE JERSEY
Ilha de Jersey - Inglaterra - 1879
Mme Martha Bolton avait loué la ferme Harbison en 1879, juste après son veuvage... et vivait confortablement en logeant et nourrissant ses frères Charley, Wilbur et Bob.
Mrs. Martha Bolton alugara a casa em 1879, depois de enviuvar. E ganhava bom dinheiro albergando os irmãos Charley, Wilbur e Bob, e os membros do bando de Jesse quando precisavam de um esconderijo.
Un, six, quatre, trois, un, huit, sept, neuf, un, neuf, six, huit, quatre, deux.
1643... 1879... 196842.
Einstein, en 1879.
- 1879 é o de Einstein e 1968...
En 1879.
- Em 1879.
Maryanne?
TERRITÓRIOS DE DAKOTA 11 DE AGOSTO DE 1879
Octobre 1879, racolage.
Outubro 1879, prostituição.
14 / 03 / 1879.
14 / 03 / 1879.
Tout a commencé en 1879, avec ce type, Eadweard Muybridge, et un défi insolite.
Tudo começou em 1879 com este tipo, Eadweard Muybridge, e com um desafio invulgar.
En 1879, Eadweard Muybridge a relevé le pari de savoir si les 4 pattes d'un cheval quittaient le sol.
Em 1879, Eadweard Muybridge propôs-se decidir uma aposta sobre patas de cavalos que não tocavam o chão.
Le 7 Juin 1879,
7 de Junho, 1879
1879.
1879.
En 1879, à Lascaux.
Em 1879, em Lascaux, França.