2113 Çeviri Portekizce

2113, renforts en route.

South Jefferson, 1150. 2113, reforço a caminho.

2113 urgence.

Emergência 2113.

2113 équipe d'urgence Tu l'as eu?

2113, equipa de urgência.

Ici unité 2113.

Daqui a unidade 2113.

FEMME RADIO : Unité 2113, l'ambulance la plus proche est à 10 minutes.

Unidade 2113, a ambulância mais próxima está a 10 minutos.

Reçu, 2113...

Percebido, 2113...

Reçu, 2113.

Percebido, 2113.

Brigade 2113.

- Viatura 2113.

Allez-y, 2113.

- Prossiga, 2113.

2113 urgences, on poursuit un camion de poubelle bleu, vers Westbound sur Madison.

2113 emergência, estamos em perseguição de um camião do lixo, azul, de Chicago nas ruas Westbound com a Madison.

- 2113, reçu.

- 2113, entendido.

Brigade, ici 21-13 coups de feu.

Central, aqui é o 2113 respondendo a tiros disparados.

21-13, tirs sur la police.

2113, tiros disparados contra a polícia.

- 2113, j'écoute.

- Aqui patrulha 2113...

2113 réponse à 1301 South Fairfax.

2113 responda a um 1301 em South Fairfax.

Patrouille 2113, on est en route.

Patrulha 2113, estamos a caminho.

Bien reçu, 2113.

Percebido, 2113.

Le suspect est armé, à pied, recherché pour tentative de meurtre sur un policier.

O criminoso está armado, e a pé, e é procurado por tentativa de assassinato de um polícia. Percebido, 2113.

C'est noté, 2113.

Reforços a caminho.

2113, unité 10-99 Envoyez du renfort immédiatement.

2113, daqui a unidade 10-99 a solicitar reforços imediatamente.

C'est noté, 2113.

Percebido, 2113.

2113, on est en route.

- É só a um quarteirão.

- Reçu.

Cancele... 2113 emergência. - Entendido.

- Patrouille 2113?

Janice. - 2113.

Brigade 2113.

Patrulha 2113.