236 Çeviri Portekizce

et le logarithme 236 + 1.008 au neuvième degré.

236 + 1.008 para o nono.

Il y a presque deux ans, un bateau de la Haganah, retenu dans le port de Haïfa, s'est fait sauter. 236 réfugiés ont trouvé la mort.

Há dois anos, um navio do Haganah que detínhamos no porto de Haifa... explodiu. 236 refugiados morreram.

Pour ces m'sieu-dames, 234, 235 et 236.

Dá-lhes o 234, o 235 e o 236.

Votre programme est basée... sur une liste de 236 scanneurs connus, n'est-ce pas? Oui.

Se me permite, doutor... o seu programa baseia-se numa lista de... 236 conhecidos Scanners, não é?

Bah, heu... 236-41 - 94, j'ai appelé 10 fois.

2364194? Liguei dez vezes.

236 dollars.

Dois e trinta e sete, exactos.

Le vol N ° 236 en provenance de Boston arrivera à la porte numéro 7.

O voo 236 oriundo de Boston vai chegar à porta 7.

Ils chantent la patrie, Ils chantent...

236.667 ) } Cantam pelo nosso país 248.222 ) } Cantam

Ils chantent que le Président Mao et le Parti communiste

232.222 ) } Cantam 241.111 ) } Cantam pelo nosso líder Mao 236.667 ) } Faz voltar o azul do céu

Arrivée du vol 236 en provenance de Moscou, les passagers sont attendus porte 7.

Vôo 236 de Moscovo acabou de aterrar, e os passageiros estão a desembarcar na Porta 7.

je suis sur l " A 86, au kilométre 236.

A minha posição é : AE 86, ao quilómetro 236.

Astéroïde 236.7 °.

Asteroide 2-30-6 marca 7 graus.

Ouais!

Yeah! 236

- Forces de combat : 236 hommes.

- Meu General. - Força de combate : 236 homens.

Santos en a perdu 236, gagné aucun.

O Santos perdeu 236, não recuperou.

C'est pas vrai, il y a un cours intitulé "Mentir 236".

Não pode existir uma aula chamada "Tretas 236".

Ça fait 236 pieds, 4 pouces, 7 huitièmes.

Ou 236 pés e quatro polegadas para si.

Mort résultant d'une surdose, au 236, selon toute vraisemblance.

Possível overdose, mandem uma ambulância.

Caleb Dale Sheppard, dernière adresse connue - 236 Harbor Lane, à Inglewood.

Caleb Dale Sheppard, último endereço Harbor Lane, 236, Anglewood.

Ceci aurait soi-disant suffi à abattre les 47 colonnes d'acier de la structure centrale, les 236 colonnes extérieures et des milliers de montants d'acier, et tout cela simultanément.

Isto foi suficiente para colapsar 47 colunas centrais de aço do edifício 236 colunas externas e milhares de armações de aço, tudo ao mesmo tempo.

S.O. 236., nous avons un agent blessé!

SO-236. Temos um agente ferido!

La responsabilité directe ou indirecte pour tous les attentats survenus en Italie de 1969 à 1984 et qui ont provoqué, précisément, 236 morts et 817 blessés.

A responsabilidade directa ou indirecta... por toda a carnificina na Itália entre 1969 e 1984... que deixou, precisamente, 236 mortos e 817 feridos.

Envoyez des équipes à une station de pesage sur la 236, sortie 29.

Preciso que envies muitas equipas para uma balança de estrada na A236, saída 29.

Je suis toujours sur la 236, mais j'ai dû m'arrêter 10 km avant la station de pesage.

Ainda estou na A236, mas tive de parar aproximadamente a 11 km da balança de estrada.

La police a établi un périmètre de sécurité de 10km sur l'autoroute 236.

A polícia local fechou uma faixa de 10 quilômetros da Estrada 236. A equipe de emergência do CCD está no local.

{ \ pos ( 192,236 ) } Il y avait beaucoup de sang?

Havia montes de sangue?

J'ai dit que je le voulais, car je suis tombé dans ton piège comme pas mal de femmes...

Não, não quero. Quero dizer, eu sei que disse que sim, mas foi só porque caí na mesma magia de engate arrepiante que mulheres sem conta... 236.

236 mètres... 244...

775. 800.

- Je veux la lettre de mon frère!

45,1 00 : 05 : 20,236 - - 00 : 05 : 23,282 Eu não a tenho, está bem, o meu sósia é que a têm 45,2 00 : 05 : 24,477 - - 00 : 05 : 26,078 Sei que não acreditam em mim

236 abonnés vont en entendre parler sur mon prochain podcast.

236 seguidores irão ouvir isto no meu próximo podcast.

Tu es trop grosse, de toute façon. 00 : 33 : 59,599 - - 00 : 34 : 00,236 Aidez-moi!

Seja como for, estás demasiado gorda.

J'ai entré cette plaque dans notre base de recherche et je viens de recevoir sa localisation... 236 Ouest 21ème... de retour à Chinatown.

Coloquei aquela matrícula no nosso banco de dados e consegui a localização... Rua West com a 21, no 236.

236 000 $.

236 mil dólares.

236,000 Dollars.

236 mil dólares.

Quelques heures avant qu'un avion de ligne ne disparaisse dans le Pacifique avec 236 passagers à bord.

Horas antes de um avião comercial ter desaparecido no Pacífico, com 236 passageiros.

Il me faut une 10-13 au 236, Broome Street.

Preciso de um 10-13 no 236 de Broome Street.

92 - 10 - 598 - 236...

92... 10... 598... 236...

Il les garde peut-être comme un trophée. Les sites dépôts sont éloignés de 237 km.

Os locais de desova estão separados por 236 km.

- 236, pour être précis.

236, para ser preciso.

Chaque appartement de ce bloc est "236 Cherknova".

Caramba, todos os apartamentos daqui - são Cherkovna 236.

Est-ce que ce sont tous "236 Cherknova"?

Todas estas unidades são Cherkovna 236?

236 A, B, C, D.

236 A, B, C, D.

Envoyez une ambulance au 1616, Vannear Drive.

Estamos em 1660 Boundain Drive... apartamento 236.

... numéro de coque 525, IMO Whiskey Echo Bravo 236.

Indicativo de chamada UEB 236.

Wynn Duffy, au 236.

Fala Wynn Duffy, do 236.