289 Çeviri Portekizce

Il n'y eut que 289 survivants.

So sobrou 289 sobreviventes.

Une 289 avec double carbu et intérieur "pony".

Um 289 com escape duplo e interiores com pêlo.

4 litres 7 avec 225 chevaux sous le capot.

289, com 225 cavalos-vapor.

289 $!

Duzentos e oitenta e nove dólares?

[Skipped item nr. 289]

Ora essa!

Au fil des ans, ils ont fécondé 289 ovules avant de réussir le garçon.

Ao longo dos anos fertilizaram 289 óvulos antes de terem sucesso com o rapaz.

Ça vous fera 289,50 $.

O total é $ 289.50.

Qu'est-ce que tu dirais de 289,50 $?

Que me dizes a $ 289.50?

Doux Jésus!

Jesus! 289

Je suis au 289... sur la 72e Rue Ouest. Génial.

Óptimo.

Ca sent le 289.

Cheira a um 2-8-9 em execução.

On reçoit les données télémétriques du MALP de P3X-289.

Estamos a receber telemetria SLMA de P3X-289.

Salut, Viper 289. T'as la frite?

Viper 289, como te sentes hoje?

Sergent, j'ai besoin du 289 pour un entraînement.

Chefe, onde está o 289? Preciso dele para um exercício.

Galactica, Raptor 289.

Galactica, daqui Raptor 289.

1-King-53, on poursuit un van blanc 6-Bravo-289-Delta-6 vers le sud dans l'allée parallèle à Euclid, on depasse Barano.

- King-53, em perseguição a um furgão branco, 6-Boy-289-David-6 a caminho de um beco a sul, a oeste da Euclid, com a Barano.

Seulement 335, dont le controversé numéro 289, avec la mort de Marmaduke.

Só 335, incluindo a controversa 289. retratando a morte de Marmaduke.

Le transport de prisonniers vole vers le nord-ouest, au 289, direction San Francisco.

Transporte de prisioneiros segue para noroeste, rumo 289 em direcção a San Francisco.

Ça fait 289000 couronnes exactement.

São 289,000.

287, 288 289, 290...

287, 288 289, 290...

289 dollars sur Internet. C'est pas en direct, on devra revenir pour l'enlever et récupérer les données. Mais quand même, on vit une époque formidable.

no SkyMall. vivemos em tempos incríveis.

- NASA TV, c'est sur quelle chaîne?

Sheldon, qual é o canal da TV da NASA? O 289.

- La 289, entre la Chaîne des Jeux sur la 288 et Disney Channel sur la 290.

Entre a Rede Game Show no 288 e a emissão da Costa Leste do Canal Disney, no 290.

Ça fait 289, pourquoi?

289, porquê?

Nous sommes apparus à 3.289 personnes.

Nós aparecemos para 3.289 pessoas até agora.

C'est une Mustang de 1967 avec un V-8 de 289 chevaux, et un carburateur à 4 corps, et une traction Posi.

É um Mustang 1967, com um V8-289, e um carburador Holley.

Celui-ci coûte 289.

Esta aqui é 289.

Les catastrophes dans les usines textiles... 289 MORTS... se succédaient, et il fut établi que 3 des 4 pires tragédies... 112 MORTS... de l'histoire de la mode s'étaient toutes produites l'année précédente.

Enquanto histórias após histórias sobre desastres em fábricas... 289 MORTOS... continuam a inundar as notícias, dá-se o caso de que três das quatro piores tragédias... 112 MORTOS... na história da moda aconteceram no último ano.

Attaque à main armée, 206... torture, 261... viol, et 289... pénétration avec un objet.

Roubo em 1º grau, 206, tortura, 261, violação, e 289... penetração com objecto.

Solde actuel 50 289, 10 $ 50 000 de plus si vous l'éliminez :

MAIS 50 MIL PARA O ELIMINAR...

Tu sais, avant que le mur s'élève, j'étais secrétaire au trésor, syndicat local des mineurs 289, sous Tarren Tighmon.

Antes do levantamento do muro, eu era Secretário do Tesouro. Do sindicato de mineiro, delegação 289. Abaixo de Tarin Tymin.

Ce ne fut pas ma faute mais... 289 00 : 38 : 24,515 - - 00 : 38 : 27,460 je me blâme d'avoir continué à la suivre

Não foi por minha culpa, mas... tenho que assumir a culpa por ter continuado nele.

Bien reçu, deux-huit, neuf.

Entendido, 289.