8th Çeviri Portekizce

Je vais tâcher de lui trouver un appartement dans le quartier des théâtres.

Por isso, vou à 8th Avenue... e à 51st Street do bairro teatral ver se encontro um apartamento.

E STREET 8TH ST

RUA E 8ª RUA

Allo? Le Petit Dehli?

A tasca de 8th Street?

C'est la seule de l'avenue qui marche!

É o único a funcionar na 8th Avenue.

Agent à terre, 8e avenue.

Agente ferido, esgoto da 8th Avenue.

A toutes les unités aux alentours de la 8e avenue.

Atenção, todas as unidades perto do esgoto da 8th Avenue.

Dernière livraison 200 Wall Street, prochaine à l'angle des 33e et 8e.

Última entrega, número 200, Wall Street. Próxima paragem, entre a 33rd e 8th.

J'ai entendu une dispute puis les tirs.

Entre a 8th e a Western...

Toutes les unités, réponse au code 415, à l'angle d'Hyperion et la 8e.

Todas as unidades a um 415 na Hyperion com a 8th.

J'habite à l'est du palais des congrès, sur la 8e et...

Vivo a este do Centro de Convenções, na 8th Street e...

Isole les images satellite de la zone entre la 8e et la 18e ouest.

Arlo, acede ao satélite. Isolem as áreas entre a 8th Avenue e a West 18th Street.

- 8th Street, je crois.

- Que bar?

- 8th Street. Il y a eu un truc?

- Na rua 8, penso eu.

Est ce que c'est elle qui t'a vidé en 8th grade? Qui aurait besoin de moi quand on peut obtenir n'importe quel type de la planète avec ces choses?

Quem ia precisar de mim quando podia ter qualquer tipo no planeta com aquelas coisas.

Deuxième unité.

- Balducci, nordeste da 8th Street.

Quand on a compris ça, on est passés aux caméras non-automatiques et on l'a tracée jusqu'à un site industriel sur la 8e.

Quando percebemos isso, mudámos para as câmaras de vigilância e rastreámos até um complexo indústrial na 8th Street.

A l'angle de la 8ème Rue et de Kent.

8th Street com Kent.

Tae l'a localisé dans son appartement sur la 8ème Rue.

O Tae localizou-o num apartamento na "8th Street".

1221 8ème Rue.

8th Street, 1221.

Il y a eu une explosion sur la 8ème.

Rebentou uma bomba na 8th com a Pass.

On est au le coin de Lexington et de la huitième.

Estamos na esquina entre Lexington e a 8th.

Lexington et la huitième.

Lexington e a 8th. Lexington.

Je devais aller à un entrepôt au coin de la 14e et de la 8e rue.

Dizia para ir a um armazém na 14th com a 8th.

Le mois dernier, je travaillais dans le restaurant sur la 8e avenue.

No mês passado, "Eu" trabalhava na Cold Stone Creamery - da 8th Street.

Okay, hum, cette intersection juste là entre la 7ème et la 8ème.

Está bem. Esta intersecção aqui... entre a 7th e a 8th...

Au parking situé entre la 8e et la rue M

No estacionamento entre a 8th e a M Street.