Asking Çeviri Portekizce

INSPIRÉ DE "VIE ET MORT DE STEVE BIKO" ET "ASKING FOR TROUBLE" DE D. WOODS.

BASEADO NAS OBRAS DE DONALD WOODS, "BIKO" E "ASKING FOR TROUBLE"

"Je suis juste une fille... debout devant un garçon, lui demandant de m'aimer."

"I'm just a girl... standing in front of a boy, asking him to love me".

Everybody's asking me about fiber.

" Todos me perguntam acerca da fibra.

Me asking continuously.

As pessoas perguntam-me isso a toda a hora.

♪ Cause we are asking one another to change ♪ ♪ Parce que nous en demandons un autre pour changer ♪

Porque nós estamos pedindo uma outra para mudar

That l'm not fond of asking

IBOX Revisão por : IBOX

Then just stay the same don t even bother asking

Then just stay the same So don't even bother asking

♪ Asking for a raise ♪

Asking for a raise

♪ I know what you asking for ♪

Sei o que estás a pedir

♪ I know what you asking for... ♪ Whoa!

Sei o que estás a pedir

♪ En regardant sur un horizon, demandant ce que vous avez fait de moi ♪

♪ Looking out on some horizon, asking what you made of me ♪

Asking you to buy a share of freedom today

A pedir que comprem a vossa quota de liberdade hoje... por nós e eles precisam da nossa ajuda.