English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Fransızca → Portekizce / Ayuda

Ayuda Çeviri Portekizce

14 parallel translation
La mitad de los ingresos de esta película, irán en ayuda del pueblo de Flint, Michigan,. donde el 68 % de los niños viven por debajo del umbral de pobreza
A metade dos lucros do filme vão destinar-se a ajudar Flint, em Michigan, onde 68 % das crianças vivem abaixo da linha da pobreza.
¿ Necesita ayuda?
Está bem?
- Gracias por tu ayuda.
- Obrigado pela sua ajuda.
Ayuda Ayuda, ayuda..
Ayuda. Ayuda! Ayuda!
Euh, yo necesita - Necesito ayuda a limpio
Yo necesita... necesita ayuda a limpio.
Yo necesito ayuda, euh... limpio dos horas Máximo
Yo necesito ayuda... limpio, dos horas maximo.
- ça peut s'infecter. - Necesito ayuda.
Doutora, preciso de ajuda.
Je peux vous aider?
Tudo hem. Quer ayuda'?
Aide-moi à les masser.
Pot que rfao me ayuda a massageé-kus'?
J'ai demandé à Dieu de m'aider.
Eu peck ayuda a Deus.
Tout le monde a besoin d'aide.
Todos Nos predsamos de ayuda de vez em quando.
Je ne voulais pas avouer avoir besoin d'aide.
N30, séflo. Eu n30 quefla admmr o quanta eu predsava de ayuda.
A l'aide!
Ayuda!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]