English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Fransızca → Portekizce / Babushka

Babushka Çeviri Portekizce

8 parallel translation
Je suis simplement venue... mon pauvre petit "babushka".
Eu só vim ver como... está se sentindo. Meu pobre, pobre... babushka.
Salut Nana, jolie babushka.
Bela babushka.
Si ça peut t'aider, il est dévasté à l'idée de supprimer sa petite babushka.
Se faz-lhe sentir melhor, ele está triste por ter que matar a sua pequena "babushka".
Baboushka.
Babushka.
Beau travail, Baboushka.
- Sim. - Bom trabalho, Babushka.
J'aime cette vieille babouchka.
Gosto da velha babushka.
Une babouchka malade, ça n'a rien de honteux.
Uma babushka doente não é vergonha.
Tu mets la babouchka sur un lit superposé?
Colocaste a babushka num beliche?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]