Ber Çeviri Portekizce

Et "Ber" est une rivière, il y a beaucoup de rivières là-bas. "Camber".

"ber" é um rio, e na zona há muitos rios.

Donc ils l'ont appelée Cam-ber-ley. Camberley.

Assim ficou Cam-ber-ley.

- Vous êtes revenu de Saint... Saint...? - De Saint-Trop!

Merlin, voltou das Ber...

M. Ie président, Ies rues de Fa.ber sont à vous.

Sr. Mestre-de-cerimónias, as ruas de Faber são suas.

Tu passes ta journée avec des vaches et tu viens nous ber-flam?

Fode-te mais o Tweetie! Não aturo merdas de gajos que vêm vacas!

Trois mots, les gars.

Três palavras. Pu-ber-dade.

Les travaux dureront 2 semaines. C'est écrit dehors.

Ber-Bernard, vai demorar duas semanas, têm um aviso.

Robber... Pas de "ber", juste "Rob".

uh, Robber... sem "ber", só Rob.

Laisse tom ber.

Larga-a.

On ne se préoccupe que de la'ture et des'attes.

Só te importas em... tir e... ber.

Berna —

Ber...

Ce fichu Ber-nerd Dillon.

Maldito Bernard Dillon.

Ber-nerd.

Bernard.

Cet homme, Marshall, nous a déjà glissé entre les doigts. Non, je veux dire, vous savez... ça vous rend ça personnel, Ber-nerd. Vos doigts, pas vrai?

O Marshall já nos escorregou por entre os dedos, uma vez.

J'ai aussi évolué, Ber-nard.

Também segui em frente, Bernard.

Me laisse pas tom ber comme ça.

Não desapareças assim.

on ne choisit pas de tom ber amoureux.

Não escolhemos por quem nos apaixonamos.

Ber-ka-no.

BER-KA-NO.

Je suis sérieuse, je vais vraiment tom ber en morceaux si t'es sympa avec moi

A sério, eu vou abaixo se fores simpática para mim.

"Tess d'Ur-ber"?

"Tess of the De-erber"?

Notre engagement à défendre l'Europe de /'Ouest et Ber / in-Ouest est intact.

O nosso compromisso em defender a Europa Ocidental e Berlim Ocidental mantém-se inalterado.

Dites, c'est quoi, la pu-ber-té?

O que é a pu-ber-dade? Não sei.

L'examen du corps le confirmera.

Mas preciso ber o corpo para poder confirmar.

- Je t'offre à boire?

- Vamos ber uma bebida?

- Ber djeli raconte l'histoire de chaque personne remontant à de nombreuses générations.

O "Ber Djeli" recitava a história de cada uma das pessoas recuando muitas gerações.

L'attaque est sur Berlin-Brandenburg.

- O atentado é BER.

C'est du bon travail Carrie, mais la cible est l'aéroport de Berlin.

Boa, Carrie, só que BER é o alvo.

C'est BER.

- É BER.

L'attaque... Le professeur m'a dit, C'est BER.

O atentado, o professor disse-me, é BER.

C'est bien, Carrie. Ă part que c'est l'aéroport de Berlin la cible.

Boa, Carrie, só que BER é o alvo.

J'appelle pour confirmer des informations d'un Jill Bear, Lam Bear.

Estou a ligar para confirmar umas informações de um Jill Ber, Lam Ber.

Voyons voir ce qu'on a là.

Vamos lá "ber"...

Dans ce pays, on dit "Ber-nard."

Neste país, dizemos "Bernard".

Vous vous êtes rassemblés devant l'usine. "Li-ber-té!"

Liberdade! "