Bullshit - Çeviri Portekizce | Fransızca-Portekizce

Tu vas jeter le championnat de l'état? Bullshit! - Oui.

Vão fazer para perder no campeonato estadual?

Bullshit! Bullshit! Bullshit!

Batota!

Oui, on l'a appelé :

Sim. Chamámos-lhe um "Bullshit".

Bullshit!

Tretas! Tretas!

C'est quoi cette merde?

O que é este bullshit? 311

Ça craint!

Este é bullshit! 614

À d'autres.

Bullshit Tretas!

Mon cul.

Bullshit! - Ugh!

Y en a marre de tes migraines de merde!

Eu tive isto com suas dores de cabeça de bullshit!

M. Fuchs, "It s All Bullshit"

Sr. Fuchs, é tudo uma merda.

I.A.B. "It s All Bullshit"

E.T.M. "É tudo uma merda".

- Une bêtise.

Tretas. ( bullshit )

You know the kid Ain't goin'for all that bullshit

Sabem como é o miúdo Não entra nessas tretas

conneries, connard, sale con, pochard ou encore enfoiré.

Bullshit ( treta ), Dumbshit ( estúpido ), Littleshit ( fala-barato ), Shitfaced ( bêbado ) e Shithead ( burro ).

Qui baise... This is bullshit!

Isto é tudo merda!

Tu racontes des conneries.

Bullshit.

Et je n'ais pas besoin de vous ni de votre thérapie de merde.

E eu não preciso de você ou seu bullshit terapia!

Bullshit!

Pobre idiota!

Une merde, une putain de merde!

Bullshit, um pedaço de merda!

Bullshit...

Carniceiros...

Nous devons trouver Mike avant que quelque chose lui arrive. Bullshit!

Temos que encontrar o Mike antes que lhe passe algo.

C'est juste des noms. Bullshit, rien de concret.

Alguns nomes, coisas sem sentido, nada de concreto.

- Bullshit.

- Disparates.

- Bullshit!

- Pilas!

des Terriers à la con.

"bullshit Terriers."

C'est tout ce que votre ego. Bullshit!

- Isso são tretas do teu ego!

C'est des conneries Harvey!

Bullshit, Harvey!

Je suis l'homme qui a tué Gus Fring. Bullshit.

Sou o homem que matou o Gus Fring.

Ce est pourquoi vous êtes ici. Bullshit.

É por isso que está aqui.

- Bullshit.

- Nem pensar.

Vous croyez à la bullshit d'A.J.?

Acreditam nas tretas da AJ?

Je te l'ai dit, j'étais mécanicien. Bullshit!

- Já te disse, era mecânico.

Je ne peux pas bullshit avec ceux-ci gens au sujet de comme elle est morte... comme si je pourrais expliquer même.

Não posso mentir àquelas pessoas sobre como ela morreu, - nem se conseguisse explicar.

- Allons, ce n'est pas comme ça. - Bullshit, ce n'est pas comme ça. Vous êtes parti, Mike, après tout ce que vous avez dit.

Só estou dizendo, que tornar sócio significa alguma coisa.

Bullshit Çeviri Portekizce