Chatter Çeviri Portekizce

A Havre De Grace, le gagnant, Le Bavard, a rapporté 5,40 $, 3,80 $, et 2,40 $.

Em Havre De Grace, o vencedor, Light Chatter, rendeu $ 5,40, $ 3,80... e $ 2,40.

"Kate S. aimerait chatter sur webcam avec John T."

Kate S quer um "vídeo chat" com John T.

Selon la marque de claquage, les vertèbres n'ont pas cassé d'un coup.

A chatter marca significa a vertebra nao se separou em uma pancada.

Vous avez passé pas mal de temps à chatter en ligne, non?

Vocês passam alguma quantidade de tempo a falar não é?

Puisque ta copine est morte, viens voir nos célibataires sexy histoire de chatter un peu.

Agora com a namorada morta, vê as miúdas sensuais com quem podes conversar.

C'est pas un crime de chatter ou tromper, mais c'en est un de lâcher un festin pareil dans cette tenue.

Sim, mas mesmo que o Adex seja o Hill, não é crime entrar em chats nem ter um caso extraconjugal. O que é crime é saíres de um jantar vestida dessa maneira. - Tem de ser.

Rosen lui a envoyé une invitation pour chatter il y a 3 semaines.

Rosen mandou-lhe um pedido de conversa há três semanas.

Bon, je te laisse... chatter. Ou comment t'appelles ça?

Vou-te deixar no... "Chat", ou como é que vocês chamam a isso.

- Il veut chatter avec nous.

- Convidou-nos para um chat privado.

Chatter dit qu'il recherchait des acheteurs pour le fabricant.

Fala-se que ele solicitou compradores para os fabricantes de munições.

Tu m'avais dit d'arrêter de chatter avec lui, mais j'ai continué et je lui ai dit que j'aimais ses textes.

Lembras-te de me dizeres que devia parar de falar com ele na Internet? Obviamente, não parei. E disse-lhe que gostava da poesia dele.

Oui. On a passé la semaine à chatter sur tout depuis Top stratégie jusqu'aux poupées chouchou.

Simplesmente passámos a semana passada a falar sobre tudo, desde G-Force até bonecas.

On ne va pas le déterrer pour que tu puisses chatter.

Porque depois de o enterrarmos, não o vamos desenterrar novamente só para que possas Tweetar.

Tu fais semblant d'être une adolescente pour chatter avec des hommes en ligne, c'est sérieux? C'est ce qu'ils font.

Fazes-te passar por adolescente para falares com homens online?

Je voudrais que tu regardes ses e-mail, son historique Web, et toutes les personnes avec qui elle a pu chatter.

Quero que cheque e-mails, pesquisas na web, e conversas no Skype. Certo.

J'ai envoyé des emails, essayé de chatter, de la tweeter, j'ai laissé un message sur Facebook, envoyé un SMS, rien.

Tentei o e-mail, o Skype, mandei-lhe tweets, escrevi no facebook, enviei-lhe um SMS. Nada.

C'est trop marrant de chatter avec Eric.

Meu, o Eric é muito engraçado.

Viens chatter.

AMIGOS EM LINHA medocansaço - em linha agora

Avant que tu ne partes, peux-tu confirmer Jenna Elfman pour "Chatter"?

Antes de ires, podes aprovar a Jenna Elfman para o "Chatter"?

Elle n'a pas fait "Chatter" l'an dernier?

Ela não fez isso no ano passado?

J'ai écrit un commentaire. On a commencé à chatter.

Postei alguns comentários, e começámos a falar.

Rien, je suis juste en train de chatter avec mon nouvel ami.

- Nada, só a falar com o meu amigo novo.

Chatter dit qu'il prévoit un transfert ce soir sur son lieu de travail.

Ele planeia a entrega, hoje à noite, no trabalho.

Discuter à propos de crimes, ou...

Chatter sobre crimes, ou...

Travailler ou chatter?

A trabalhar ou às mensagens?

Journaliste, de Smatter Chatter.

Repórter do "Smatter Chatter".

Donc, Matt Bandell de Smatter Chatter.

Então, Matt Bandell do "Smatter Chatter".

- Je participe à la fête pour le Smatter Chatter.

Estou a escrever uma história para o "Smatter Chatter".

Si elle est intéressée, on peut chatter ensemble immédiatement.

E podemos começar a falar com elas de imediato.

Je me suis dit : "Je vais chatter avec elle."

Pensei em ter uma conversa com ela.

Je regardais les gens chatter sur le réseau pendant qu'ils jouaient, parfois même des heures après la fin d'une partie, et je pense que c'est une réelle opportunité pour une communauté d'exister en dehors des jeux.

Tenho visto as pessoas conversarem na rede, enquanto jogam, por vezes horas a fio e acho que há uma oportunidade real de criar uma comunidade que existe além dos jogos.

Nous avons des centaines de charmantes demoiselles qui attendent de chatter avec vous, 24 heures sur 24.

Há centenas de miúdas adoráveis à espera para falar contigo, 24 horas por dia.

Vas chatter avec tes croqueuses de diamant, papa gâteau.

Vai falar com uma das tuas galdérias online, papá.

C'était intéressant de voir les profils avec Annie et de chatter avec tous ces mecs.

Foi interessante estar a ver pessoas com a Annie e podemos falar com elas naquele momento.

Little Anthony et moi... Qu'est-ce que c'est? Un instant. Vous êtes sur Daddy-O's Patio avec Stacks o'Wax... les tubes en or, les platter-chatter.

- Sim!

Pendant ce temps, à la ferme... ♪ On the chatter line ♪ ♪

DE VOLTA À QUINTA

[Police radio chatter] 9 différentes écritures ont été retrouvées.

Encontrámos 9 caligrafias diferentes.