Checking Çeviri Portekizce

The hostess is now checking the card.

- O anfitrião está a confirmar o prémio do cartão.

Ok, Checking des cadeaux pour la Fête des Mères.

Ok, verificação de presentes para o Dia da Mãe.

My ma gave birth and we were checking it out

A minha mãe deu à luz e nós a ver.

Tout vérifier, mais mon coeur n'y crois pas.

Checking out, but my heart won't buy it

C'est parce la plupart des femmes ne connaissent pas l'art de recoupement du visage de quelqu'un.

- Isso é porque a maioria das mulheres não entedem a arte requintada de fazer cross-checking à cara de alguém.

- Salut. Uh, Tom Keen pour m'enregistrer.

Checking de Tom Keen.

Ce n'est pas le cas.

♪ then checking out on the prison bus ♪ Não demoraste.