Défendants Çeviri Portekizce

Déclarés coupables de meurtre au premier degré, les défendants Rocco Damara,

Considerados culpados por homicídio em primeiro grau, os réus Rocco Damara,

En ce 20e jour de Novembre 2011, en raison du fait que le témoin clé soit revenu sur sa déclaration en admettant n'avoir jamais vu les défendants sur la scène de crime, j'ai choisi d'annuler leurs condamnations.

Hoje, 20 de Novembro de 2011, ao ouvir a testemunha chave que desmente o seu depoimento e ao admitir nunca ter visto os réus no local do crime, optei por anular as suas condenações.

Les défendants sont-ils prêts à rendre un plaidoyer, soutenant leur innocence bien qu'il existe toujours assez de preuves qui les condamneraient lors du nouveau procès pour meutre de Troy Faber?

Imagino que os réus estão prontos para entrarem com a alegação de inocência, ao saberem que ainda há provas suficientes para serem condenados em novo julgamento pelo homicídio de Troy Faber?

Les défendants sont de ce fait libérés.

Os réus são libertados agora.