Translate.vc / Fransızca → Portekizce / Encyclopedia
Encyclopedia Çeviri Portekizce
21 parallel translation
- Encyclopaedia Sexualis?
- encyclopedia Sexualis
Monsieur... Puis-je vous proposer l'Encyclopedia Britannica?
Sir... está interessado numa assinatura da Enciclopédia Britânica?
Vérifié par Encyclopedia Britannica
Este discurso foi verificado pela Enciclopédia Britânica.
Vous devez recopier l'Encyclopedia Britannica.
Estou bastante elucidado nesse ponto. Mas em que consiste o trabalho?
Nos amis de l'Encyclopedia m'ont assuré... qu'ils avaient concocté de vrais casse-tête.
Parece que temos perguntas mesmo difíceis.
Les questions sont conçues par l'Encyclopedia Britannica...
Como sabe, as perguntas estão classificadas por dificuldade por...
Charles Van Doren entra à L'Encyclopedia Britannica.
Charles Van Doren foi trabalhar para a Enciclopédia Britânica.
Ça pourrait être... le tome 1 de L'Encyclopedia Galactica.
Pode ser qualquer coisa... O tomo 1 duma Enciclopédia Galáctica.
De l'Encyclopaedia Britannica.
- The Encyclopedia Britannica.
Je travaillais sur un projet important, l'article sur John Donne pour l'Encyclopédie de Littérature Anglaise Oxford.
Estava a fazer um trabalho importante, o artigo sobre Donne para a Oxford Encyclopedia of English Literature.
Parmi les maigres possessions qu'il légua en héritage figurait une collection de l'Encyclopedia Britannica entreposée au Lindbergh Palace Hôtel aux noms d'Ari et Uzi Tenenbaum.
Dentro das poucas posses que deixou aos seus herdeiros estava um volume da Encyclopedia Britannica depositado no Lindbergh Palace Hotel, sob os nomes Ari e Uzi Tenenbaum.
Si ça n'a pas "Alice détective" dans le titre, ça diminue les possibilités
Se não tiver Encyclopedia Brown no título, é mais fácil.
Tu es passée de l'Encyclopædia Britannica à Cosmo?
Mudaste da Encyclopedia Britannica Para a Cosmopolitan, ou assim? O que?
La persécution atteint son paroxysme avec la "solution finale", l'extermination massive adoptée en 1942 et exécutée par Adolf Eichmann.
Um programa de extermínio em massa, adoptado em 1942 e levado a cabo, com implacável eficiência, por Adolf Eichmann. In : World Encyclopedia
Encyclopédie Brittanica.
- Não. Encyclopedia Brittanica.
Encyclopedia of Everything.
Enciclopédia de tudo.
= [Giggity Team] = benji1000, BJAM1M, doctor34, PonyoALJ
- S13E11 Encyclopedia Griffin
Je l'ai joué Bobby-la-Science, sur ce coup-là!
Resolvi aquilo como o Encyclopedia Brown.
Et Bray a fait fortune en ciblant des atouts comme Copeland, en les dépouillant et en vendant ce qu'ils savent à des services de renseignements étrangers ou à des organisations terroristes.
E o Bray fez uma fortuna atingindo ativos como a Copeland, Despojando-os, vendendo o que sabem a agências de inteligência estrangeiras ou organizações terroristas. Não és a Encyclopedia Brown.
Le Club des Cinq.
- Encyclopedia Brown?
- Épisode 11 Encyclopedia Griffin
Family Guy