English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Fransızca → Portekizce / Galactic

Galactic Çeviri Portekizce

18 parallel translation
J'ai informé Galactic Enterprises de notre trouvaille.
Informei a "Galactic Enterprises" do nosso achado.
Je joue un peu â Galactic Defender.
- Preparo-me. Primeiro, jogo um bocadinho ao Defensor Galáctico.
Ici, l'agent Ordonez, trouvez-moi le numéro de l'entreprise Galactic Cable.
Fala a Agente Ordonez. Ligue-me à gerência da Galactic Cable.
Je préfère "Galactic Showdown".
Gosto mais do "Galactic Showdown".
Je suis le Président Galactique Superstar McEnormeVille
Eu sou o Galactic President Superstar McAwesomeville.
J'aime ce Président Galactique Superstar de McEnormeVille
Eu gosto do Galactic President Superstar McAwesomeville.
Président Galactique Superstar de McEnormeVille
Galactic President Superstar McAwesomeville.
- Vous avez été capturé par l'Alliance Galactic.
Estás sob custódia da Aliança Galáctica.
- L'Alliance Galactic?
- Aliança Galáctica?
Le tribunal Galactic n'aura aucune clémence pour vous.
O tribunal galático não terá misericórdia.
Galactic Toys.
Galactic Toys.
Okay, Galactic a le plus grand panthéon de super-héros dans notre et tous les autres univers, dont d'ailleurs mon préféré, Super Fun Gars.
- Está bem, a Galactic tem a maior colecção de super-heróis deste e de qualquer outro Universo, incluindo o meu favorito, o Super-Engraçado.
Okay, Galactic Toys.
Está bem, Galactic Toys.
Vous avez alors entamé ce boulot, à Galactic Toys.
Então conseguiste um emprego na Galactic Toys.
Si on s'attarde, on n'aura pas la chance de jouer à Galactic Attack.
Querida, se demorarmos, vamos perder a oportunidade de jogar o Galactic Attack.
Vous voulez combattre l'attaque galactique?
Queres ajudar no Galactic Attack?
Ils sont sur un vol gratuit à la vierge galactique, - autour du monde.
Estão num voo gratuito da Virgin Galactic à volta do mundo.
Il faut qu'on se voit dans ce délai, ou nous perdons notre prochain ronde de financement, et la NASA donneras nos contrats à Space X ou Virgin Galactic
Ou o fazemos no prazo limite, ou perdemos o nosso financiamento, e a NASA dará os nossos contratos para a concorrência.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]