Translate.vc / Fransızca → Portekizce / Headquarters
Headquarters Çeviri Portekizce
11 parallel translation
CRANE ET OS QG SECRET
YALE : SKULL BONE SECRET HEADQUARTERS
et Alors, vous pensez être Gay, Jes HomosexueJs Réunis présentent
E Então Pensa Que É Maricas, a United Homosexual Headquarters apresenta :
Je suis Tim Chadway, président des HomosexueJs Réunis.
Sou o Tim Chadway, Presidente da United Homosexual Headquarters.
Parce que tu vois, ici, aux HomosexueJs Réunis, notre spéciaJité est de t'aider à J'assumer en douceur.
Porque aqui, na Headquarters, especializamo-nos em fazer a sua viagem para fora do armário... o mais suave possível.
Le QG veut des résultats.
But headquarters is waiting for results.
QG de la police internationale
International Police Headquarters
QG des Chai Lai
Chai Lai Headquarters
L'unité d'appro a eu un tir accidentel aujourd'hui.
A companhia do Quartel ( Headquarters Service ) fez uma entrega errada hoje.
Bienvenue au siège social de Candent.
Bem-vindos ao Candent World Headquarters.
Et quand le quartier général d'Armadillo a ouvert ça a marqué un tournant dans l'évolution musicale à Austin.
Quando o Armadillo World Headquarters abriu, foi um marco na evolução musical de Austin.
C'est mon quartier général.
# Then there was music # This is my headquarters.