English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Fransızca → Portekizce / Insécure

Insécure Çeviri Portekizce

7 parallel translation
C'est lui qui est insécure, pas moi.
A insegurança é dele e não minha.
Numéro un... sous cette bravade mâle qu'il nous montre se cache une petite fille insécure qui frappe à la porte du placard pour qu'on la laisse sortir.
Primeira : Por debaixo toda a postura de macho... existe uma pequena menina insegura a bater na porta do armário a tentar sair. Segunda :
Alors quand je me sens insécure et que j'ai besoin d'un petit remontant, Serban est mon homme.
Se te sentires inseguro ou precisares de elevar a moral, vai ter com o Serban.
Tu es trop beau pour être insécure.
És atraente demais para ser inseguro.
Now and then I get insecure
De vez em quando Sinto-me insegura
♪ Sometimes you feel insecure ♪ Le genre de choses qui me font me sentir bien. Surtout si ça vient de toi.
Senti-me bem, sobretudo porque vieram de ti.
♪ Sometimes you feel insecure ♪
Às vezes, sentes-te insegura

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]