Translate.vc / Fransızca → Portekizce / Juvie
Juvie Çeviri Portekizce
6 parallel translation
The Simpsons S15E16 "The Wandering Juvie"
OS SIMPSON - S15E16 The Wandering Juvie
Wiggum : Tiens, tiens, tiens! Si ce n'est pas Bonnie Clide.
Olha quem são eles, o Punch e a Juvie.
J'étais une personne différente alors... J'ai été envoyé en juvie parce que j'étais jeune et stupide
Eu era uma pessoa diferente naquela época... não tinha compreensão, porque era jovem e estúpida.
J'espère que la prochaine fois que tu retournes en juvie, ils t'y laisseront moisir, salope.
Espero que quando voltares para o reformatório, deixem-te apodrecer lá, cabra.
Tout juste sorti de juvie sur la possession d'armes à feu non enregistrées.
Acabado de sair do reformatório por posse de armas de fogo ilegais.
La prochaine fois, il ne sera pas Juvie.
A próxima vez, não vai ser um reformatório.